Una enfermera delega en un auxiliar de enfermería la toma de constantes vitales, después de valorar la situación del paciente y su pertinencia. Esta delegación implica que:
Toca una opción para ver la respuesta oficial
Ver la respuesta
Respuesta oficial: 1. La enfermera sigue siendo responsable del resultado.
Nivel: reconstruida por un tercero
En cuarentena: EIR2012-017: ¿quién responde de lo delegado?. EIR2012-017 (respuesta reconstruida por un tercero) atribuye a la enfermera que delega la toma de constantes la responsabilidad del resultado. Las fuentes lo respaldan solo en parte. La guía NCSBN-ANA (2019), estadounidense, dice que la enfermera que delega mantiene la responsabilidad global («overall accountability») sobre el paciente y que le corresponde evaluar los resultados de lo delegado. Pero la misma guía añade que quien recibe la tarea soporta la responsabilidad de la actividad delegada y que, aunque la enfermera es la responsable última de la atención global, quien recibe la tarea comparte la responsabilidad sobre el paciente y es plenamente responsable de la actividad delegada. La guía distingue además entre asignación (una destreza fundamental del puesto, de las incluidas en la formación básica de quien la realiza) y delegación (una actividad que va más allá del papel tradicional de quien la recibe); en la asignación, la enfermera titulada sigue siendo responsable de asegurarse de que se lleva a cabo de forma completa y correcta; entre los criterios de la realización 2.5 del título de Técnico en Cuidados Auxiliares de Enfermería figura aplicar la técnica de toma de constantes vitales. En España, los códigos deontológicos dicen que la enfermera asume la responsabilidad de sus decisiones (art. 56 del de 1989/1998) y que es responsable de sus decisiones, acciones u omisiones (art. 70 del de 2026); la LOPS admite la delegación si las condiciones están previamente establecidas y quien la recibe tiene capacidad objetivable, siempre que sea posible (art. 9.4), y hace responsables a los centros de la capacidad de los profesionales para las tareas encomendadas (art. 9.5); y los textos citados de la LOPS y de los códigos no dicen cómo se reparte la responsabilidad de lo delegado entre la enfermera que delega y quien recibe la tarea. La guía de 2019 (que sustituye a la declaración conjunta NCSBN-ANA de 2010, no leída) y el código de 2026 son posteriores a la pregunta de 2012, para la que regían la LOPS y el código de 1989/1998. Según la guía, si la toma de constantes es una delegación, la enfermera conserva la responsabilidad global sobre el paciente y quien la recibe responde de la actividad delegada; si es una asignación, la enfermera sigue siendo responsable de asegurarse de que se cumple de forma completa y correcta. La respuesta reconstruida es compatible con esa responsabilidad de la enfermera en ambos supuestos, aunque la guía no la formula como «responsable del resultado».