Oxigenoterapia, aspiración y vía aérea reúne técnicas que la enfermera hace a diario: dar oxígeno con el dispositivo y el objetivo adecuados, reconocer la hipoxia y la toxicidad por oxígeno, colocar cánulas faríngeas, aspirar secreciones y cuidar una traqueostomía. En el EIR han caído 18 preguntas de este tema, varias con imagen (botellas de gases, cánulas de Berman, aspirador manual, equipo de presión negativa). Lo único repetido en dos exámenes son los signos y síntomas de la toxicidad por oxígeno. Cuando la guía vigente no coincide con la respuesta oficial de una pregunta antigua, se explican los dos criterios.
Apuntes para el EIR · versión 2026-10-13 · sin revisión enfermera. Todas las preguntas son reales, de exámenes EIR, con su año y su número; ninguna está escrita por IA. Las respuestas están en el solucionario, al final.
Cómo cae en el EIR
Toca una barra para ver sus preguntas.
EIR 2010 · 1 pregunta
- Pregunta 58La aspiración del contenido gástrico a los pulmones es una complicación grave que pone en peligro la vida del paciente. Señale cual de los s…ResponderDónde se explica
EIR 2015 · 2 preguntas
- Pregunta 100La hiperoxia o toxicidad por oxígeno puede provocar signos y síntomas como:ResponderDónde se explica
- Pregunta 101El obturador o fiador en una cánula de traqueotomía sirve para:ResponderDónde se explica
EIR 2017 · 2 preguntas
- Pregunta 128Las cánulas faríngeas:ResponderDónde se explica
- Pregunta 131Para prevenir un exceso de presión en los capilares traqueales, la presión en el manguito del tubo de traqueotomía debe ser:ResponderDónde se explica
EIR 2019 · 2 preguntas
- Pregunta 161¿Cómo deberemos preparar a un paciente traqueotomizado mediante una cánula fenestrada con balón, en el que nos indican que puede iniciar la …ResponderDónde se explica
- Pregunta 174¿Cuáles serían los signos y síntomas de toxicidad por oxígeno en un paciente tratado con oxigenoterapia al 60% desde hace 72 horas?:ResponderDónde se explica
EIR 2020 · 1 pregunta
- Pregunta 2Pregunta vinculada a la imagen nº 2. El objetivo principal de este dispositivo sanitario es:ResponderDónde se explica
EIR 2021 · 3 preguntas
- Pregunta 4Pregunta asociada a la imagen 4. ¿Cómo se llama la cánula que aparece en la imagen?:ResponderDónde se explica
- Pregunta 8Pregunta asociada a la imagen 8. El dispositivo de la imagen se utiliza para:ResponderDónde se explica
- Pregunta 125Indique la opción correcta en relación con la ventilación mediante gafas de alto flujo:ResponderDónde se explica
EIR 2023 · 2 preguntas
- Pregunta 13Pregunta asociada a la imagen 13. Identifique los gases contenidos en las diferentes botellas:ResponderDónde se explica
- Pregunta 54¿Cuánto tiempo podrá durar como máximo la aplicación de oxígeno por gafas nasales con un flujo de 5 litros por minuto a un paciente, si está…ResponderDónde se explica
13 preguntas de este tema en 22 exámenes (2004-2026, ordinarias, clasificación segura).
Lo más repetido
- Toxicidad por oxígeno: signos y síntomas (2 exámenes)
Índice
- Resumen para repasar3
- Puntos clave6
- 1. Hipoxia y principios de la oxigenoterapia7
- 2. Fuentes de oxígeno, gases medicinales y autonomía de la bala9
- 3. Dispositivos de administración: bajo flujo, Venturi y alto flujo13
- 4. Toxicidad y otros riesgos del oxígeno17
- 5. Aerosolterapia: nebulizadores21
- 6. Vía aérea: cánulas faríngeas y valoración23
- 7. Aspiración de secreciones y riesgo de broncoaspiración26
- 8. Traqueostomía: cánulas, neumotaponamiento, fonación y cuidados32
- Todas las preguntas del tema (14)36
- Preguntas que también podrían ser de este tema (4)41
- Solucionario43
- Fuentes44
Resumen para repasar
1. Hipoxia y principios de la oxigenoterapia
- El oxígeno trata la hipoxemia, no la disnea; es un fármaco y se prescribe, aunque en una urgencia se empieza sin esperar a la prescripción F5,F2.
- Objetivo de SpO2 de la BTS: 94-98 % en la mayoría; 88-92 % si hay riesgo de insuficiencia respiratoria hipercápnica F2.
- Signos precoces de hipoxia: ansiedad, confusión, inquietud; después suben FR y FC; la cianosis es tardía F1.
- La cianosis es un signo poco fiable: taquipnea y taquicardia son más frecuentes; se usa el pulsioxímetro F2.
- Paciente crítico: mascarilla con reservorio a 15 L/min; EPOC sin gasometría: Venturi 24-28 % o gafas a 1-2 L/min F2.
2. Fuentes de oxígeno, gases medicinales y autonomía de la bala
- Fuentes: red central con tomas de pared, cilindro de alta presión, concentrador (fijo o portátil) y oxígeno líquido (-180 °C, 100 % a cualquier flujo) F8,F14.
- Colores (UNE-EN 1089-3, obligatoria por el RD 809/2021): ojiva blanca = oxígeno; blanca con franjas negras = aire; azul = óxido nitroso; marrón = helio; gris = CO2 (sin dato de cuerpo); cuerpo blanco en los demás medicinales de la tabla F7,F8.
- Letra «N» dos veces en la ojiva, en puntos opuestos y de otro color, salvo si no hay riesgo de error de interpretación F7.
- Autonomía = capacidad (L) × (presión actual − presión residual) (bar) / flujo (L/min) F13.
- SUMMA 112: <50 bar, cambiar la bala; nunca por debajo de 10 bar F13.
- Seguridad: no fumar, no llamas, no grasas (tampoco en la cara del paciente), botellas de más de 5 L verticales y sujetas, abrir la válvula despacio F9.
3. Dispositivos de administración: bajo flujo, Venturi y alto flujo
- En bajo flujo la FiO2 real es menor que la administrada: el aire ambiente diluye el oxígeno F15.
- Gafas 1-6 L/min (FiO2 de ~24 % a ~50 %, no predecible); mascarilla simple 5-10 L/min, nunca por debajo de 5 L/min; reservorio a 15 L/min, 60-90 % F2.
- Venturi: concentración precisa (24-60 %); subir el flujo no sube la FiO2; la de 24-28 % sirve para quien retiene CO2 F2.
- Alto flujo: hasta 60 L/min, gas a unos 37 °C y 100 % de humedad; al cubrir el pico inspiratorio, la FiO2 suministrada se aproxima a la real F15.
- El alto flujo lava el espacio muerto, genera algo de presión, baja la FR y hay estudios favorables en fibrobroncoscopia y en la preoxigenación para intubar F15.
- Lactante: alto flujo = flujo fijo y presión variable (no regulable); VNI = flujo variable y presión fija (SECIP); la CPAP mantiene presión constante; el alto flujo se tolera mejor y da menos lesiones cutáneas F16,F17,F18.
4. Toxicidad y otros riesgos del oxígeno
- La toxicidad depende de la concentración y del tiempo: evitar FiO2 >60 % mantenida F6; umbral en humanos sanos, 24 h con FiO2 0,75 F19.
- Primeros síntomas: dolor o molestias subesternales, traqueobronquitis y tos seca F4,F19.
- También: disnea, hiperventilación, fatiga, parestesias, cefalea, náuseas y vómitos F19; luego edema intersticial, atelectasias, shunt y peor saturación, y fibrosis F4.
- Atelectasias por absorción incluso con FiO2 del 30-50 % F2.
- EPOC: la hipercapnia se explica sobre todo por el empeoramiento V/Q (BTS); las fichas técnicas hablan de pérdida del estímulo hipóxico F2,F3.
- Prematuro: retinopatía (antes fibroplasia retrolental F4,F48) con concentraciones >40 % o PaO2 >80 mmHg F3.
- El oxígeno promueve la combustión: riesgo de incendio F4.
5. Aerosolterapia: nebulizadores
- Nebulizador jet a 6-8 L/min; los ultrasónicos son ineficientes con suspensiones y se desaconsejan para los corticoides F21,F22,F23.
- Se diluye en suero fisiológico (0,9 %) para completar el volumen; salbutamol diluido: alrededor de 10 minutos F24,F23.
- Interfaz: boquilla o mascarilla, evitando la respiración nasal F21; en el niño, nebulizador con boquilla en los mayores de 6 años F22.
- Patrón: lento, a volumen corriente, intercalando inspiraciones profundas (SEPAR-ALAT) F21.
- Tras un corticoide nebulizado, enjuagar la boca (candidiasis) y lavar la cara si se usó mascarilla F23.
6. Vía aérea: cánulas faríngeas y valoración
- Orofaríngea: contraindicada si el paciente está consciente o conserva el reflejo nauseoso F25.
- Se mide de la comisura bucal al ángulo de la mandíbula F25,F26; se inserta cóncava hacia arriba y se gira 180° F25.
- Mantiene la permeabilidad; puede provocar náuseas, vómitos y aspiración F25. Hay varios tamaños F25,F49.
- Guedel: tubo rígido y curvo F13; Berman (patente de 1952): dos conductos abiertos a lo largo, separados por una barra central F28.
- Nasofaríngea: se mide de la punta de la nariz al trago; mejor tolerada en obnubilados; contraindicada si se sospecha fractura de base de cráneo F27.
- Cormack-Lehane gradúa la vista obtenida en la laringoscopia F32; Mallampati (sentado, lengua fuera) y distancia tiromentoniana (con cinta métrica) son de la valoración preoperatoria F31.
7. Aspiración de secreciones y riesgo de broncoaspiración
- Riesgo de aspiración: alteración de la conciencia (alcohol, drogas, convulsiones), disfagia (ictus), vómitos, sonda nasogástrica, anestesia F35,F36.
- La OMS (aspiradores de reanimación neonatal) los describe eléctricos, manuales o de pie, con frasco colector F34.
- Aspirar solo si hay secreciones; introducir la sonda sin aspirar y aspirar al retirarla F37,F39.
- ≤15 s (NTSP: ≤10 s); sonda <50 % de la luz (<70 % en lactantes); aspiración superficial de rutina; sin suero de rutina F37,F38,F39.
- Presión: SERGAS 100-150 mmHg en adultos; AARC 2022, <200 en adultos y <120 en niños F43,F38.
- Preoxigenar: AARC 2010, 100 % durante 30-60 s; AARC 2022, no hace falta el 100 % en todos F37,F38.
- Presión negativa tópica (PNT): 125 mmHg; según la EWMA 2007 aumenta el flujo sanguíneo local, reduce el edema y retira el exudado F44; la EWMA 2017 lo matiza F45.
8. Traqueostomía: cánulas, neumotaponamiento, fonación y cuidados
- Partes: cánula externa con placa, camisa o cánula interna y guía (Virgen del Rocío) F42; el obturador se usa al insertar la cánula y se retira de inmediato F42,F39.
- El obturador da a la cánula un perfil liso y ahusado al entrar por el cuello F39; la guía del Virgen del Rocío tiene el extremo distal romo para evitar lesiones de la pared traqueal F42.
- Para hablar con cánula fenestrada: balón deshinchado F39, camisa interna fenestrada con tapón F42; nunca válvula ni tapón con el balón inflado F39.
- Para aspirar con cánula fenestrada, camisa sin fenestrar F39.
- Neumotaponamiento: Neumonía Zero pide control continuo para no bajar de 20 ni pasar de 30 cmH2O; NTSP, 15-25 cmH2O (10-18 mmHg) y control cada turno; medir con manómetro (AARC pediátrica) F40,F39,F46.
- Cintas entre dos personas, con holgura de un dedo; oxígeno siempre humidificado; junto a la cama, cánula del mismo tamaño y una menor F39.
Puntos clave
- El oxígeno trata la hipoxemia, no la disnea; se prescribe con un objetivo de SpO2 de 94-98 %, o de 88-92 % si hay riesgo de hipercapnia F2.
- La cianosis es un signo tardío de hipoxia; los precoces son ansiedad, confusión e inquietud F1.
- Botellas de gases medicinales: ojiva blanca el oxígeno, blanca con franjas negras el aire, azul el óxido nitroso; cuerpo blanco F8,F12.
- Autonomía de la bala = capacidad × (presión actual − presión residual) / flujo; por debajo de 50 bar se cambia F13.
- Alto flujo: gas calentado y humidificado que cubre el pico inspiratorio, por lo que la FiO2 administrada se aproxima a la real F15.
- Alto flujo en el lactante: flujo fijo y presión variable; la VNI, flujo variable y presión fija (SECIP), y la CPAP mantiene presión constante F16,F18.
- Toxicidad por oxígeno: primero dolor o molestias subesternales y tos F4,F19; se describen también disnea, hiperventilación, fatiga, parestesias, cefalea, náuseas y vómitos F19, con posible progresión a edema intersticial, atelectasias y peor saturación F4.
- La cánula orofaríngea está contraindicada si el paciente está consciente o tiene reflejo nauseoso; la nasofaríngea, si se sospecha fractura de base de cráneo F25,F27.
- Cormack-Lehane gradúa la vista obtenida en la laringoscopia F32; Mallampati y distancia tiromentoniana son de la valoración preoperatoria F31.
- Aspiración: solo si hay secreciones, sonda introducida sin aspirar, no más de 15 s y sonda de menos del 50 % de la luz F37,F38.
- Para hablar con cánula fenestrada: balón deshinchado F39 y camisa interna fenestrada con tapón en ella F42.
- Neumotaponamiento: Neumonía Zero pide control continuo para evitar presiones por debajo de 20 o por encima de 30 cmH2O; el NTSP da 15-25 cmH2O; en niños, solo un medidor de presión da una medida objetiva F40,F39,F46.
1. Hipoxia y principios de la oxigenoterapia
La guía de la British Thoracic Society (BTS) resume la filosofía de la oxigenoterapia en una frase: el oxígeno es un tratamiento de la hipoxemia, no de la disnea F2. El oxígeno medicinal es un fármaco y requiere prescripción u orden de un profesional sanitario para que la enfermera lo administre F5,F2. La BTS pide prescribirlo con un intervalo de saturación objetivo, no con una concentración fija, y que quien lo administra vigile al paciente para mantenerlo dentro de ese intervalo F2. La falta de prescripción nunca debe impedir dar oxígeno en una urgencia: se empieza y se documenta después F2.
| Paciente | Objetivo de saturación F2 |
|---|---|
| La mayoría de los pacientes agudos | 94-98 % F2 |
| Riesgo de insuficiencia respiratoria hipercápnica (p. ej., EPOC) | 88-92 % o el intervalo propio del paciente F2 |
Las fichas técnicas del oxígeno medicinal autorizadas por la AEMPS fijan como objetivo mantener una PaO2 superior a 60 mmHg o una saturación arterial igual o superior al 90 % F3. Sus indicaciones son el tratamiento de las hipoxias de etiología diversa, la alimentación de los respiradores en anestesia y reanimación y servir de vector de los medicamentos que se nebulizan; no hay contraindicaciones absolutas cuando su uso es necesario F3.
Signos de hipoxia. Los precoces son la ansiedad, la confusión y la inquietud. Al empeorar, se deteriora el nivel de conciencia y las constantes: aumentan la frecuencia respiratoria y la cardiaca y baja la pulsioximetría. Entre los tardíos está la coloración azulada de piel y mucosas, la cianosis F1. El Manual MSD añade que la taquipnea, la taquicardia o ambas pueden ser indicios iniciales de hipoxia F6. Las fuentes no ordenan igual estos signos (OpenStax los sitúa al empeorar F1) y la BTS recoge que la frecuencia cardiaca, la tensión arterial y la frecuencia respiratoria no son indicadores fiables de hipoxemia hasta saturaciones de alrededor del 70 % en voluntarios sanos F2.
| Momento | Signos F1 |
|---|---|
| Precoces | Ansiedad, confusión, inquietud F1 |
| Al empeorar | Taquipnea, taquicardia, deterioro de la conciencia, descenso de la SpO2 F1 |
| Tardíos | Cianosis de piel y mucosas F1 |
La cianosis es un signo tardío de hipoxia F1. Además es difícil de valorar con poca luz o en pacientes anémicos o pletóricos: la BTS pide no fiarse de la «cianosis» y usar el pulsioxímetro, y recuerda que la taquipnea y la taquicardia son más frecuentes que la cianosis en el paciente hipoxémico F2. Muchos pacientes con hipoxemia marcada debutan con inquietud y confusión más que con disnea F2.
¿Cuál de los siguientes signos de hipoxia se considera tardío?:
- Taquipnea.
- Irritabilidad y nerviosismo.
- Taquicardia.
- Disnea de esfuerzo.
- Cianosis.
- Paciente crítico: la oxigenoterapia inicial es una mascarilla con reservorio a 15 L/min hasta tener lecturas fiables de pulsioximetría F2.
- EPOC u otro riesgo de hipercapnia antes de la gasometría: mascarilla Venturi del 24 % a 2-3 L/min o del 28 % a 4 L/min, o gafas nasales a 1-2 L/min, con objetivo de 88-92 %; se repite la gasometría a los 30-60 min y se ajusta el objetivo a 94-98 % si la PCO2 es normal (salvo antecedente de insuficiencia respiratoria hipercápnica que requiriera ventilación) F2.
- Inicio habitual si hay hipoxemia y no hay riesgo de hipercapnia: gafas nasales a 2-6 L/min (preferiblemente) o mascarilla simple a 5-10 L/min; con una SpO2 inicial por debajo del 85 %, mascarilla con reservorio a 15 L/min F2.
- Retirada: la BTS describe un riesgo de hipoxemia de rebote si se retira el oxígeno de golpe en quien ha desarrollado una insuficiencia respiratoria hipercápnica descompensada tras oxigenoterapia de alta concentración, y recomienda bajarlo de forma escalonada vigilando la saturación de forma continua F2.
2. Fuentes de oxígeno, gases medicinales y autonomía de la bala
En la mayoría de los hospitales, el oxígeno, el aire medicinal y el protóxido de nitrógeno llegan desde la central de gases a las unidades por una canalización de tuberías de cobre, con reguladores de presión y caudalímetros; las tomas de pared llevan el nombre y el color del gas, con válvula de corte F8. Fuera de la red se usan botellas (también llamadas cilindros o balas), que tienen un cuerpo y una ojiva (la parte superior, con forma de obús, donde se aloja la válvula) F8.
Oxigenoterapia domiciliaria. La normativa SEPAR de 2020 clasifica las fuentes en estáticas (cilindros de alta presión y concentradores fijos) y dinámicas (concentrador portátil y oxígeno líquido) F14:
| Fuente | Cómo funciona | Inconvenientes F14 |
|---|---|---|
| Cilindro de alta presión | Conserva el O2 en forma gaseosa F14 | Voluminoso; recambios frecuentes según el flujo y el tamaño F14 |
| Concentrador fijo | Extrae el O2 del aire ambiente separándolo del nitrógeno con filtros moleculares: 98-100 % con 1-3 L/min, 92-95 % con flujos altos; económico F14 | Ruido; depende del suministro eléctrico F14 |
| Concentrador portátil | Flujo a demanda (hasta 3 L/min) o continuo (hasta 6 L/min) F14 | Caro; baterías limitadas; con flujos altos la concentración varía (85-95 %). Restringido a flujos bajos (≤3 L/min) F14 |
| Oxígeno líquido | O2 líquido a -180 °C; nodrizas de 5-7 días y mochilas de 4 kg con 4-8 h de autonomía; 100 % a cualquier flujo F14 | La fuente más cara; evaporación F14 |
Código de colores. El Reglamento de equipos a presión (RD 809/2021, ITC EP-6) obliga a identificar las botellas según la norma UNE-EN 1089-3. Las que la cumplen llevan, salvo que no haya riesgo de error de interpretación, la letra «N» marcada dos veces, en puntos diametralmente opuestos de la ojiva y en un color distinto al de ella F7. La guía de gases medicinales de la Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria (SEFH) recoge la tabla de colores de los gases medicinales F8:
| Gas medicinal | Ojiva | Cuerpo F8 |
|---|---|---|
| Oxígeno | Blanca | Blanco F8,F9 |
| Aire medicinal | Blanca con franjas negras (según la ficha técnica, banda negra sobre fondo blanco o cuarterones blancos y negros) | Blanco F8,F10,F11 |
| Óxido nitroso (protóxido de nitrógeno) | Azul oscuro | Blanco F8,F12 |
| Óxido nítrico | Azul turquesa | Blanco F8 |
| Mezcla óxido nitroso-oxígeno al 50 % | Blanca y azul oscuro | Blanco F8 |
| Helio | Marrón | Blanco F8 |
| Dióxido de carbono (producto sanitario) | Gris | (la tabla no da color de cuerpo) F8 |
En las botellas de gases industriales (tabla 4) el cuerpo es negro y la ojiva identifica el gas; el oxígeno, el óxido nitroso, el helio y el dióxido de carbono industriales llevan la misma ojiva que los medicinales (blanca, azul, marrón y gris) y lo que cambia es el cuerpo F8.
En la tabla de gases medicinales el cuerpo es blanco en todos los que dan color de cuerpo, y lo que cambia de un gas a otro es la ojiva: blanca el oxígeno, blanca con franjas negras el aire y azul oscuro el óxido nitroso F8. Las fichas técnicas describen la botella de óxido nitroso con cuerpo blanco y ojiva azul F12, y la de aire con una banda negra sobre fondo blanco en los hombros F10. Además, el óxido nitroso va licuado: la presión en la botella se mantiene constante (unos 45 bar a 15 °C) sea cual sea el líquido que quede, así que solo el peso permite estimar su contenido F12.
Pregunta asociada a la imagen 13. Identifique los gases contenidos en las diferentes botellas:
- 1: oxígeno; 2: argón; 3: helio.
- 1: aire medicinal; 2: dióxido de carbono; 3: helio.
- 1: óxido nitroso; 2: helio; 3: aire medicinal.
- 1: oxígeno; 2: aire medicinal; 3: óxido nitroso.
Cuánto gas hay en una botella. La cantidad de gas en litros es la capacidad de la botella (L) por la presión (bar): una botella de 50 L de oxígeno a 200 bar guarda unos 10.000 L F8. La ficha técnica del oxígeno medicinal de Carburos Metálicos indica que se almacena en balas a una presión de 200 bar (a 15 °C) F9.
Autonomía de la bala. El manual de ventilación del SUMMA 112 (Comunidad de Madrid) la calcula en tres pasos F13:
- Volumen total = capacidad del cilindro (L) × presión actual (bar) F13.
- Volumen residual = capacidad del cilindro (L) × presión residual (bar): es el oxígeno que queda en la bala cuando se considera vacía (según el fabricante, suele ser entre 20 y 30 bar) F13.
- Volumen disponible = volumen total − volumen residual; tiempo (min) = volumen disponible / flujo (L/min) F13.
- Es decir: tiempo = capacidad × (presión actual − presión residual) / flujo F13.
- Ejemplo del SUMMA 112: cilindro de 10 L a 200 bar con presión residual de 20 bar → 2.000 L − 200 L = 1.800 L; a 15 L/min duran 120 minutos F13.
| Presión en la bala | Uso según el SUMMA 112 F13 |
|---|---|
| 100-200 bar (verde) | Apta para ventilación mecánica y recomendada para oxigenoterapia convencional F13 |
| 50-100 bar (amarillo) | No recomendada para ventilación mecánica F13 |
| <50 bar (rojo) | Debe cambiarse la bala; supone riesgos de seguridad F13 |
En el cálculo de la autonomía se resta la presión residual a la presión actual antes de multiplicar por la capacidad y dividir por el flujo F13. El SUMMA 112 pide no usar botellas por debajo de 50 bar y nunca dejarlas por debajo de 10 bar F13. Las fichas técnicas: no usar la bala por debajo de 10 bar y no vaciarla nunca del todo F9. El manual pone como ejemplo una residual de 20 bar y señala que el fabricante suele dar entre 20 y 30 bar F13. La guía de la SEFH, en cambio, calcula la autonomía sin restar residual: capacidad × presión / caudal, aunque pide guardar las botellas vacías con una presión residual mínima, sin dar cifra F8. El resultado depende de la presión residual que se tome en el cálculo F13,F8.
¿Cuánto tiempo podrá durar como máximo la aplicación de oxígeno por gafas nasales con un flujo de 5 litros por minuto a un paciente, si está conectado a una bala de oxígeno de 25 litros presurizada a 200 bares, y con una presión residual segura de 50 bares?:
- 400 minutos.
- 625 minutos.
- 750 minutos.
- 875 minutos.
- No fumar, no acercar a una llama, no engrasar; no aplicar materias grasas (vaselina, pomadas) en el rostro del paciente F9.
- Las balas de más de 5 L se guardan en vertical, con las válvulas cerradas y sujetas (cadenas, ganchos) para que no caigan F9.
- Manorreductor con caudalímetro; no levantar la bala por la válvula; abrir el grifo de forma progresiva; no ponerse frente a la salida de la válvula F9.
- Balas vacías y llenas por separado; lejos de temperaturas de 50 °C o más F9.
3. Dispositivos de administración: bajo flujo, Venturi y alto flujo
En los sistemas de bajo flujo, cuanto mayor es el pico de flujo inspiratorio del paciente, más aire ambiente se mezcla con el oxígeno y menor es la FiO2 real que recibe F15. Por eso las cifras de FiO2 de gafas y mascarillas son aproximadas y cambian con el patrón respiratorio F2.
| Dispositivo | Flujo | FiO2 aproximada | Qué hay que saber |
|---|---|---|---|
| Gafas nasales | 1-6 L/min F2,F5 | De ~24 % a ~50 % según la BTS; 24-44 % según OpenStax. No se puede predecir F2,F5 | Sin reinhalación de CO2; no hay que quitarlas para comer o hablar; molestias y sequedad nasal por encima de 4 L/min F2 |
| Mascarilla simple | 5-10 L/min F2 (6-10 L/min en OpenStax F5) | 40-60 % F2 (28-50 % en OpenStax F5) | No por debajo de 5 L/min: resistencia y reinhalación de CO2. No apta en la insuficiencia hipercápnica F2 |
| Mascarilla con reservorio (sin reinhalación) | 15 L/min F2 (10-15 L/min F5) | 60-90 % F2 (60-80 % F5) | Variable según ajuste y respiración F2; la bolsa siempre parcialmente inflada F5 |
| Mascarilla Venturi | El indicado para cada concentración F2 | 24, 28, 31, 35, 40 y 60 % F2 | Concentración precisa si la mascarilla está bien ajustada a la cara; su flujo suele superar el inspiratorio del paciente; subir el flujo no sube la FiO2 F2 |
| Gafas de alto flujo | Hasta 60 L/min F5,F15 | Hasta 100 % F5 | Gas calentado y humidificado F15 |
La Venturi da una concentración precisa que no depende del flujo, siempre que la mascarilla esté bien colocada en la cara; las del 24 % y 28 % son especialmente adecuadas para quien tiene riesgo de retención de CO2 F2. Si la frecuencia respiratoria supera 30/min, la BTS aconseja subir el flujo de la mascarilla hasta un 50 % más, porque la concentración no cambia F2.
Humidificación. No hace falta en el oxígeno de bajo flujo (mascarilla o gafas) ni en el alto flujo de corta duración; es razonable humidificar a quien necesita sistemas de alto flujo más de 24 horas, a quien refiere sequedad de la vía aérea alta y sobre todo a los pacientes con traqueostomía o vía aérea artificial. Los humidificadores de burbuja no deben usarse: no aportan beneficio y sí riesgo de infección F2.
Oxigenoterapia de alto flujo (OAF) en el adulto. Administra hasta 60 L/min por unas cánulas nasales de silicona, con el gas acondicionado a unos 37 °C y 100 % de humedad relativa F15. Necesita cuatro componentes: la interfaz, un sistema de alto flujo que controle el flujo y la FiO2, un humidificador-calefactor y tubuladuras no condensantes. La clave fundamental de su uso clínico es la humidificación efectiva del gas F15.
- FiO2: el flujo basta para cubrir el pico de demanda inspiratoria (normalmente 30-40 L/min), así que la FiO2 suministrada se aproxima a la real que recibe el enfermo, porque el gas no se diluye con aire ambiente F15. Con un sistema de bajo flujo, la FiO2 real es menor que la administrada F15.
- Presión: con 35-60 L/min genera en la faringe unos 2-3 cmH2O con la boca abierta y 5-7 cmH2O con la boca cerrada F15.
- Espacio muerto: lava el CO2 de la nasofaringe, evita la reinhalación, reduce el espacio muerto anatómico y aumenta la ventilación alveolar F15.
- Frecuencia respiratoria: el gas acondicionado permite que disminuya F15.
- Procedimientos: en la fibrobroncoscopia empeora menos la hipoxemia y es más cómoda que la oxigenoterapia convencional (un estudio posterior mostró menos hipoxemia con la VMNI en pacientes con hipoxemia grave, aunque la tolerancia seguía siendo muy superior con el alto flujo); debería considerarse en otros procedimientos invasivos (ecocardiografía transesofágica, endoscopia digestiva); en la preoxigenación para la intubación, un estudio mostró menos hipoxemia grave durante la maniobra que con mascarilla con reservorio F15.
- EPOC: las concentraciones altas de oxígeno pueden producir acidosis respiratoria F15.
Gas calentado y humidificado (la clave de su uso clínico es la humidificación efectiva), flujo que cubre el pico inspiratorio, FiO2 administrada ≈ FiO2 real, algo de presión positiva, lavado del espacio muerto y uso en procedimientos como la fibrobroncoscopia F15.
Indique la opción correcta en relación con la ventilación mediante gafas de alto flujo:
- Administran un flujo decelerado.
- No se encuentran indicadas en procedimientos invasivos (por ejemplo, una fibroscopia) ante el riesgo de agravar síntomas previos.
- De cara a un mayor éxito de la terapia, se debe evitar la humidificación.
- La FiO2 suministrada se aproxima a la que recibe el paciente.
Alto flujo en el niño. La Sociedad Española de Cuidados Intensivos Pediátricos (SECIP) la define como un flujo de oxígeno, solo o con aire, por encima del flujo inspiratorio del niño, administrado por cánula nasal. El gas se humidifica (95-100 %) y se calienta hasta cerca de 37 °C. Se habla de alto flujo por encima de 1-2 L/min en neonatos, de 4 L/min en niños y de 6 L/min en adultos F16. Empezó en las unidades neonatales como alternativa a la CPAP nasal en prematuros, y en pediatría se le suponen las mismas indicaciones que a la CPAP F16.
| Alto flujo (OAF) | VNI y CPAP | |
|---|---|---|
| Flujo y presión | Flujo fijo que genera presiones variables F16,F17 | Flujos variables para obtener una presión fija (en los sistemas de VNI, según la SECIP) F16,F17 |
| Presión | 4-8 cmH2O en la espiración; ni predecible ni regulable: depende de la relación cánula/nariz, del flujo y de si la boca está abierta F16 | En la CPAP, presión constante durante todo el ciclo, sin apoyo inspiratorio adicional F18. En la CPAP de burbuja de neonatos, esa presión distensora constante es una ventaja frente al alto flujo humidificado, en el que la presión varía y es difícil de medir F54 |
| Tolerancia y piel | Se tolera mejor que la CPAP y da menos lesiones cutáneas F16; en usos prolongados, erosiones nasales F17 | — |
| Efecto | Mejora el patrón ventilatorio disminuyendo la FR, la FC y las necesidades de oxígeno F17 | — |
- La CPAP es una de las formas de ventilación con presión positiva no invasiva (la otra es la BiPAP) F18.
- La CPAP de burbuja (neonatos) usa compresor de aire, mezclador de oxígeno, humidificador, tubuladuras y generador de presión F54.
- Las cánulas deben tener aproximadamente la mitad del diámetro interno de la nariz, para no ocluirla y evitar el exceso de presión y las úlceras por decúbito F16.
- A las 2 horas, la FC y la FR deberían haber bajado un 20 %; es criterio de fracaso que la FR no mejore tras 60 minutos F16.
- Enfermería: vigilar la posición de las cánulas y las zonas de presión en las narinas; comprobar el nivel de agua del humidificador cada 4 horas F16.
- Inconvenientes (SECIP, en el niño): ruido (puede superar al de la CPAP), menor eficacia con respiración bucal, neumotórax y neumomediastino F16.
La clave de EIR2020-117 (oficial definitiva) da por correcto que la CPAP «utiliza flujos variables obteniendo una presión fija», como dicen la SECIP y An Pediatr Contin de los sistemas de VNI F16,F17. StatPearls clasifica la CPAP de burbuja de neonatos como de flujo continuo (igual que la CPAP derivada del ventilador), con la presión fijada por la profundidad del tubo en el agua, y reserva el flujo variable para otros generadores (infant flow driver y válvula de chorro de Benveniste) F54. Lo que coinciden en señalar las fuentes es la diferencia con el alto flujo: este mantiene un flujo fijo y genera presiones variables, mientras que la CPAP mantiene una presión constante F16,F17,F18,F54. La respuesta oficial no se corrige.
La utilización del dispositivo de cánula nasal de alto flujo con respecto a la presión positiva continua nasal en las vías respiratorias (CPAP) como terapia ventilatoria en el lactante, presenta ciertas diferencias. Indique la opción correcta:
- La cánula nasal de alto flujo utiliza gas caliente y humidificado mientras que la CPAP lo hace a condiciones ambientales.
- Existe menor riesgo de lesiones nasales con la aplicación de CPAP en comparación con las cánulas nasales de alto flujo.
- El sistema de cánula nasal de alto flujo mantiene flujos fijos generando presiones variables, mientras que la CPAP utiliza flujos variables obteniendo una presión fija.
- Tanto la cánula nasal de alto flujo como la CPAP mejoran el patrón ventilatorio, aumentando la frecuencia respiratoria y disminuyendo las necesidades de oxígeno.
4. Toxicidad y otros riesgos del oxígeno
La toxicidad del oxígeno es dependiente de la concentración y del tiempo. Las elevaciones mantenidas de la FiO2 por encima del 60 % producen cambios inflamatorios, infiltración alveolar y, al final, fibrosis pulmonar; una FiO2 inferior al 60 % se tolera bien durante largos períodos F6. En humanos sanos, el umbral para producir signos y síntomas parece estar en 24 horas respirando FiO2 0,75, mientras que varios días con FiO2 de 0,55 o menos no parecen producirlos F19.
- Ficha técnica (Oxigen Salud): puede aparecer toxicidad, especialmente pulmonar y neurológica, tras 6 h con FiO2 del 100 % o tras 24 h con FiO2 superior al 70 %; pasadas 24 h, procurar, en la medida de lo posible, una concentración inferior al 45 % F3.
- Ficha técnica (Vivisol): se puede administrar con seguridad hasta el 100 % menos de 6 h, del 60-70 % durante 24 h y del 40-50 % durante las 24 h siguientes; es potencialmente tóxico por encima del 40 % pasados dos días; las pautas de la ficha excluyen a los neonatos, porque la fibroplasia retrolental aparece con una FiO2 muy inferior F4.
- Los tejidos más sensibles a la hiperoxia son los pulmones, el cerebro y los ojos F4,F20.
- Los umbrales no coinciden entre fuentes: el MSD tolera una FiO2 inferior al 60 % durante largos períodos F6, las fichas técnicas hablan de toxicidad potencial por encima del 70 % en 24 h o del 40 % pasados dos días F3,F4 y, en voluntarios sanos, los síntomas aparecieron en algunos a las 4-6 h y otros toleraron hasta 65 h; en estudios antiguos, la mayoría de los hombres que respiraron una FiO2 de 0,96-1,0 durante 48 h no presentó síntomas de toxicidad F19.
| Fase | Signos y síntomas |
|---|---|
| Primeros | Traqueobronquitis, dolor subesternal y tos seca, poco después de 4 h con oxígeno al 95 % F4. En voluntarios sanos, lo más frecuente al principio fue el dolor subesternal (que empeora al inspirar hondo), la irritación bronquial, la tos, el dolor de garganta y la congestión nasal; las molestias subesternales no aparecieron con FiO2 ≤0,5 y eran frecuentes con 0,75 F19. StatPearls describe dolor torácico pleurítico, pesadez subesternal, tos y disnea por traqueobronquitis y atelectasia por absorción, que pueden progresar a edema pulmonar, y enumera en la toxicidad pulmonar una sensación de cosquilleo o quemazón al inspirar, tos incontrolable, hemoptisis, disnea, estertores, fiebre, hiperemia de la mucosa nasal y signos radiológicos de inflamación y edema pulmonar F48 |
| Otros descritos | Hiperventilación, disnea, fatiga, parestesias, cefalea, náuseas y vómitos F19 |
| Progresión pulmonar | Tos y disnea a medida que se desarrolla una neumonitis con edema pulmonar, descrita sobre todo con presiones de oxígeno altas (hiperbárica) F20; caída de la capacidad vital (8-12 h al 100 %), edema intersticial (18 h al 100 %) y fibrosis F4,F19 |
| Atelectasias | Los alvéolos se colapsan si el oxígeno se absorbe más rápido de lo que llega: empeora la relación ventilación/perfusión, aparece shunt y peor saturación a pesar de una buena perfusión F4 |
| Sistema nervioso (sobre todo hiperbárica) | Tinnitus, trastornos visuales y auditivos, calambres localizados; con exposición prolongada, náuseas y mareo, alteraciones de conducta (ansiedad, confusión, irritabilidad) y convulsiones F4. En normobárica, su impacto no está claro F20. StatPearls enumera como manifestaciones del sistema nervioso de la toxicidad aguda: cefalea, irritabilidad, ansiedad, mareo, desorientación, hiperventilación, hipo, escalofríos, fatiga, hormigueo en las extremidades, visión borrosa o en túnel, tinnitus, alteraciones de la audición, náuseas, sacudidas musculares y convulsiones tónico-clónicas F48 |
Con FiO2 alta mantenida (por encima del 60 % según el MSD; en voluntarios sanos, a partir de 24 h con FiO2 0,75) F6,F19, el cuadro empieza con molestias o dolor subesternal F19,F48, traqueobronquitis y tos seca F4; se describen también disnea, fatiga, parestesias, hiperventilación, cefalea y náuseas F19; en la progresión pulmonar aparecen tos y disnea al desarrollarse una neumonitis con edema F20, edema intersticial y fibrosis, y atelectasias con peor saturación F4. Se reduce el oxígeno o, si es posible, se interrumpe, y se tratan los síntomas F4; en algunos casos retirarlo de golpe puede empeorar los síntomas F48 y, en quien ha desarrollado una insuficiencia hipercápnica con oxígeno de alta concentración, causar hipoxemia de rebote F2.
La clave de EIR2019-174 (oficial) elige la opción que reúne molestias subesternales, parestesias, disnea, intranquilidad, sensación de malestar, dificultad respiratoria e hipoxemia. Las fuentes abiertas leídas recogen molestias subesternales F19,F48, parestesias F19, disnea F19,F48, dificultades respiratorias F48 y peor saturación F4; no recogen «intranquilidad» ni «sensación de malestar» con esas palabras (sí ansiedad e irritabilidad F48, fatiga F19,F48 y disforia en la exposición hiperbárica F48) y recogen además otros síntomas que la clave no incluye: hiperventilación F19,F48, desorientación F48, tos incontrolable y hemoptisis F48. La respuesta oficial no se corrige.
La hiperoxia o toxicidad por oxígeno puede provocar signos y síntomas como:
- Dolor subesternal.
- Parestesias de las extremidades.
- Fatiga y malestar general.
- Disnea y dificultad respiratoria progresiva.
- Todas son ciertas.
¿Cuáles serían los signos y síntomas de toxicidad por oxígeno en un paciente tratado con oxigenoterapia al 60% desde hace 72 horas?:
- Dolor agudo subesternal, parestesias, adormilamiento, respiración superficial.
- Molestias subesternales, parestesias, disnea, intranquilidad, sensación de malestar, dificultad respiratoria, hipoxemia.
- Dolor en las bases pulmonares, calambres en las extremidades, tos productiva con abundante secreciónfluida y espumosa.
- Malestar general, hiperventilación, cianosis, desorientación, tos irritativa yhemoptisis.
Atelectasias por absorción. El oxígeno de alvéolos con PAO2 alta, situados más allá de una vía aérea obstruida, se absorbe y el alvéolo se colapsa; puede pasar con FiO2 tan bajas como el 30-50 % y produce shunt F2. La ficha técnica de Oxigen Salud lo atribuye a la disminución del nitrógeno alveolar y al efecto del oxígeno sobre el surfactante; respirar oxígeno puro puede aumentar el shunt intrapulmonar un 20-30 % F3.
Hipercapnia en la EPOC. El efecto respiratorio más importante del oxígeno a alta concentración es la insuficiencia respiratoria hipercápnica en pacientes vulnerables F2. La BTS explica que la pérdida del estímulo hipóxico es la explicación clásica, pero que el factor principal es el empeoramiento de la relación ventilación/perfusión; enumera también el efecto Haldane, la atelectasia por absorción y la reinhalación F2. Las fichas técnicas mantienen la explicación clásica: la de Oxigen Salud atribuye la posible apnea, por depresión respiratoria en la insuficiencia respiratoria crónica, a la supresión súbita del estímulo hipóxico F3, y la de Vivisol habla de pacientes que dependen de la hipoxia como estímulo respiratorio F4. En la insuficiencia respiratoria crónica, la ficha técnica pide no superar el 28 %, y para algunos pacientes incluso el 24 % es excesivo F4.
Las dos explicaciones conviven en las fuentes: las fichas técnicas hablan de la pérdida del estímulo hipóxico F3,F4 y la BTS la considera secundaria frente al empeoramiento V/Q F2. Lo práctico es igual en ambas: en quien tiene riesgo de insuficiencia respiratoria hipercápnica, y hasta disponer de gasometría, objetivo 88-92 % y Venturi del 24-28 % F2.
- Retinopatía del prematuro: en recién nacidos, sobre todo prematuros, expuestos a concentraciones >40 %, a una PaO2 >80 mmHg o de forma prolongada (más de 10 días por encima del 30 %), existe riesgo de retinopatía del prematuro (antes fibroplasia retrolental) F4,F48, que aparece a las 3-6 semanas y puede causar ceguera permanente F3.
- La ficha da dos cifras de PaO2 distintas: riesgo con valores superiores a 80 mmHg y, en el lactante que recibe más del 30 %, tope de 100 mmHg F3; la de Vivisol pide mantenerla por debajo de 13,3 kPa (100 mmHg) en neonatos F4. Se recomienda reanimar con aire, no con oxígeno al 100 %, al recién nacido a término o casi a término F4.
- Fármacos: el oxígeno puede agravar la toxicidad pulmonar de la bleomicina, la amiodarona, la nitrofurantoína y la intoxicación por paraquat F4.
- Sequedad e irritación de las mucosas F4.
El oxígeno es un producto oxidante que promueve la combustión. En la cara, las manos y la nariz solo deben aplicarse productos a base de agua mientras se usa oxígeno; el riesgo en el hospital aumenta con la diatermia, la desfibrilación y la cardioversión F4. La BTS: no fumar cerca de las botellas y no usar el oxígeno cerca de una llama o fuente de calor F2.
5. Aerosolterapia: nebulizadores
Los nebulizadores convierten un líquido en un aerosol de partículas que se inhalan con mascarilla facial o boquilla F22. Hay tres tipos: neumáticos o jet, ultrasónicos y de malla vibrante; los ultrasónicos son ineficientes para nebulizar suspensiones, y los jet también resultan poco eficientes con ellas F21. La AEP los desaconseja para los corticoides inhalados, porque sus ondas pueden inactivar un medicamento en suspensión F22, y la ficha técnica de la budesonida para nebulizar dice: «No utilice nebulizadores ultrasónicos» F23.
| Aspecto | Recomendación |
|---|---|
| Flujo del jet | 6-8 L/min (a más velocidad, partículas más pequeñas) F21,F22; con budesonida, compresor de 5-8 L/min F23 |
| Volumen de llenado | Entre 4 y 5 ml para reducir el volumen residual, que va de 0,2 a 4 ml F21; budesonida: de 2 a 4 ml F23 |
| Diluyente | Suero fisiológico (0,9 %): la budesonida puede diluirse hasta completar 2 ml F23; el salbutamol, hasta 2-2,5 ml con solución salina normal estéril F24 |
| Duración orientativa | Con un nebulizador adecuado, la ficha del salbutamol diluido indica que debe tardar alrededor de 10 minutos; sin diluir, entre 3 y 5 minutos F24; la ficha no fija un máximo. El manual del Hospital Virgen del Rocío da como tiempo de tratamiento prescrito 10 a 15 minutos F56. Los tiempos de tratamiento son prolongados F21 |
| Interfaz | Piezas bucales o mascarillas; se debe evitar la respiración nasal y que el aerosol impacte en la cara y los ojos F21 |
| Patrón respiratorio | Lento, a volumen corriente, intercalando inspiraciones profundas y evitando la hiperventilación F21; el manual del Hospital Virgen del Rocío pide inspirar profundamente y retener el aire unos 5 segundos antes de espirar F56 |
| Limpieza | Agua jabonosa, aclarado y secado al aire tras cada uso; además, sumergirlo a diario 30 min en ácido acético al 2,5 %, y un nebulizador mal mantenido puede dar problemas tras 40 nebulizaciones F21 |
En pediatría, la AEP prefiere la cámara de inhalación a la nebulización, que reserva para crisis graves o casos muy concretos: los nebulizadores necesitan más tiempo y son más caros y engorrosos F22. Con la cámara, en cuanto el niño colabora se cambia la mascarilla por una boquilla; se respira a volumen corriente 2-3 veces si es pequeña y 3-5 si es grande, y 3-5 inhalaciones a volumen corriente tras cada pulsación son clínicamente más eficaces que una inhalación profunda F22. Para el nebulizador, la tabla de la AEP da la mascarilla facial como alternativa en los menores de 6 años y el nebulizador con boquilla en los mayores de 6 años F22.
Tras nebulizar budesonida, el paciente debe enjuagarse la boca con agua para disminuir el riesgo de candidiasis orofaríngea y lavarse la cara si ha usado mascarilla, para evitar irritaciones F23. La AEP da la misma norma con la cámara: enjuagar la boca al terminar y, en los niños que no saben, beber un poco de agua para evitar el depósito orofaríngeo F22.
La clave de EIR2009-086 (respuesta reconstruida por un tercero: «no enjuagarse la boca después» es la recomendación incorrecta) da por buenas las demás opciones, entre ellas «no realizar inspiraciones profundas» y «no nebulizar más de 10 minutos». El consenso SEPAR-ALAT de terapia inhalada (2013) recomienda para el nebulizador un patrón lento a volumen corriente, pero intercalando inspiraciones profundas F21; la AEP indica respirar a volumen corriente con la cámara de inhalación y no da un patrón para el nebulizador F22. El manual de procedimientos del Hospital Universitario Virgen del Rocío contradice más directamente esas dos opciones: pide al paciente que inspire profundamente y retenga el aire unos 5 segundos antes de espirar, da un tratamiento de 10 a 15 minutos y manda realizar la higiene bucal al terminar (no dice «enjuagar»); ese procedimiento no distingue por edad F56. Ninguna fuente leída fija un máximo de 10 minutos: la ficha del salbutamol dice que debe tardar alrededor de 10 minutos F24. El enjuague de la boca consta tras el corticoide nebulizado (budesonida) F23 y la higiene bucal tras cualquier nebulización en el manual del Virgen del Rocío F56; la pregunta no nombra el fármaco. La respuesta (reconstruida por un tercero) no se corrige.
Juan tiene 10 años y necesita utilizar un nebulizador. ¿Cuál de las siguientes recomendaciones NO es correcta?:
- Utilizar pipa mejor que mascarilla.
- No nebulizar más de 10 minutos.
- No realizar inspiraciones profundas.
- No enjuagarse la boca después de utilizar la nebulización.
- Utilizar soluciones isotónicas para nebulizar medicamentes en suspensión.
6. Vía aérea: cánulas faríngeas y valoración
La cánula orofaríngea es un dispositivo intraoral rígido que se adapta a la lengua y la separa de la pared posterior de la faringe, lo que restaura la permeabilidad de la vía aérea F25. Está indicada en pacientes inconscientes durante la ventilación con bolsa-válvula-mascarilla, o que respiran espontáneamente con obstrucción de partes blandas, obnubilación profunda y sin reflejo nauseoso F25.
- Contraindicación absoluta: conciencia o presencia de reflejo nauseoso F25. Puede provocar náuseas y posibilidad de vómitos y aspiración F25. El MSD de vías aéreas es más laxo («deben usarse con precaución» en conscientes) F26; StatPearls dice que se evite en el paciente consciente con reflejo nauseoso intacto y añade como contraindicaciones el cuerpo extraño que obstruye la vía aérea, las fracturas nasales y la epistaxis activa F49. Si el paciente puede toser, conserva el reflejo nauseoso y la cánula está contraindicada F49.
- Contraindicaciones relativas: traumatismo bucal y trismo; en esos casos puede usarse la nasofaríngea F25.
- Medida: la cánula se sostiene junto a la mejilla con el reborde en la comisura de la boca; su punta debe alcanzar el ángulo de la mandíbula F25,F26. El SUMMA 112 recomienda medir de los incisivos al ángulo mandibular (también se describe de la comisura al lóbulo de la oreja) y no orientarse por el color, sino por la talla del envoltorio o la longitud en cm F13.
- Inserción: se introduce con la punta hacia el paladar (cóncava hacia arriba) y se gira 180° al avanzar hacia la orofaringe, para no empujar la lengua hacia atrás; al final, el reborde queda apoyado en los labios. Alternativa: deprimir la lengua con un depresor e introducirla cóncava hacia abajo F25; StatPearls describe también la inserción directa sobre la lengua con depresor y la punta hacia abajo, y avisa de que la técnica con giro de 180° puede lesionar los paladares duro y blando (describe otra con giro de 90°) F49.
- Complicaciones: obstrucción si el tamaño o la colocación son incorrectos; náuseas, vómitos y aspiración F25. Una cánula demasiado grande puede provocar laringoespasmo, y se han descrito lesiones de las estructuras orales o de la dentición F49.
- Hay varios tamaños F25: la lista del Resuscitation Council UK para adultos en hospital de agudos incluye cánulas orofaríngeas 2, 3 y 4 y, en pediatría, de la 00 a la 4 F30. StatPearls cita longitudes de 40 a 110 mm, que se eligen con referencias anatómicas (reborde en los labios y punta hasta el ángulo de la mandíbula) F49.
- El tubo endotraqueal es el método definitivo para asegurar una vía aérea comprometida y limitar la aspiración; tiene un manguito de alto volumen y baja presión F26.
Guedel y Berman. Las dos son cánulas orofaríngeas F29. La cánula de Guedel (o tubo de Mayo) es un tubo rígido y curvo que evita que la lengua se desplace en decúbito supino y a través del cual se puede aspirar la orofaringe F13. Según la patente de Berman (1952), las cánulas anteriores, de metal o goma dura, tenían un solo conducto longitudinal y, por la curva faríngea, no se podía mirar a través de él de un extremo al otro; la cánula de Berman, no metálica F29, tiene dos conductos abiertos en toda su longitud, separados por una barra o nervio central (sección en H) que hace de bloque de mordida, y según el inventor se limpia bajo visión directa sin que pase inadvertido ningún resto de moco F28. El museo de la AARC conserva ambas cánulas, rotuladas como «Berman Airways» y «Guedel Airways», y fecha la patente de Berman en 1952 F29.
Pregunta asociada a la imagen 4. ¿Cómo se llama la cánula que aparece en la imagen?:
- Cánula de Guedel.
- Cánula de Berman.
- Cánula de Fashtrach.
- Tapón de ostomía curvo (o de Reims).
La cánula nasofaríngea es un tubo flexible con un extremo ensanchado (por eso se llama «trompeta nasal») y el otro biselado, que se introduce por la fosa nasal hasta la faringe F27. Se tolera mejor que la orofaríngea y se prefiere en los pacientes obnubilados con reflejo nauseoso conservado; también sirve cuando no se puede usar la oral, como en el traumatismo bucal o el trismo F27,F26.
- Medida: de la punta de la nariz al trago de la oreja F27.
- Inserción: lubricada con un producto hidrosoluble, por la fosa nasal más grande, hacia atrás y paralela al suelo de la nariz, con el bisel hacia el tabique; sin forzar F27.
- Contraindicación absoluta: sospecha de fractura de la lámina cribosa (base del cráneo); se ha descrito el paso de la cánula al interior del cráneo, aunque es raro F27,F26.
- Contraindicación relativa: traumatismo nasal significativo F27; también pólipos grandes y cirugía nasal reciente F26.
- El MSD dice que generalmente se puede usar incluso con lesiones faciales graves, con cuidado de colocarla bien F27, salvo que se sospeche fractura de la lámina cribosa F26; StatPearls, en cambio, incluye entre las contraindicaciones absolutas las fracturas de la base del cráneo, el traumatismo facial y la alteración del tercio medio facial, la nasofaringe o el paladar F55.
- Complicaciones: epistaxis, vómitos y aspiración en pacientes conscientes, sinusitis F27.
- Tamaños de la lista del Resuscitation Council UK (adultos en hospital de agudos): nasofaríngeas 6 y 7; en pediatría, de 4,0 a 7,0 F30.
Consciente o con reflejo nauseoso: orofaríngea contraindicada (contraindicación absoluta) F25. Sospecha de fractura de la lámina cribosa (base del cráneo): nasofaríngea contraindicada (contraindicación absoluta) F27.
Las cánulas faríngeas:
- Permiten el aislamiento de la vía aérea.
- En presencia de traumatismo craneofacial puede utilizarse indistintamente tanto la nasal como la oral.
- Existe un único tamaño universal.
- Las cánulas orofaríngeas no deben emplearse en pacientes conscientes.
Valoración de la vía aérea. El test de Mallampati se hace en la valoración preoperatoria, con el paciente sentado, la boca abierta al máximo y la lengua fuera, clasificando lo que se ve de la orofaringe F31. La distancia tiromentoniana (que en la literatura anestésica se llama también «Patil» F57) se mide con el paciente sentado y la cabeza en extensión máxima, de la escotadura tiroidea a la sínfisis del mentón, con cinta métrica; en el estudio de Patel se tomó como predictor de intubación difícil una distancia menor de 6,5 cm (sensibilidad del 100 % y especificidad del 75,8 %), y los autores señalan que no hay valores estandarizados F31. La clasificación de Cormack-Lehane gradúa la dificultad de la intubación según la vista que se obtiene en la laringoscopia F32; en el estudio de Patel se valoró tras la laringoscopia, justo antes de intubar F31.
| Grado de Cormack-Lehane | Qué se ve F33 |
|---|---|
| 1 | La glotis entera F33 |
| 2 | Parte de la glotis F33 |
| 3 | Solo la epiglotis F33 |
| 4 | Ni glotis ni epiglotis F33 |
¿Cuál de las siguientes escalas de valoración de la vía aérea precisa el uso de laringoscopio?:
- Escala de Mallampati.
- Escala de Patil (distancia tiromentoniana).
- Escala de Cormack y Lehane.
- Escala de Hachinsky.
7. Aspiración de secreciones y riesgo de broncoaspiración
Riesgo de broncoaspiración. Según el Manual MSD, los factores de riesgo de aspiración son la alteración del nivel de conciencia (por sobredosis de drogas, intoxicación alcohólica, convulsiones), la disfagia (por trastornos esofágicos o laríngeos y enfermedades neurológicas), los vómitos, los dispositivos y procedimientos digestivos (sonda nasogástrica) y respiratorios (tubo endotraqueal), y la parada cardiaca con su reanimación F35. La versión para el público nombra expresamente el accidente cerebrovascular (por los problemas para tragar), la anestesia y los sedantes, la edad avanzada, la debilidad y el reflujo gastroesofágico F36. StatPearls añade que cualquier situación que reduzca el estado de alerta, suprima los reflejos protectores de la vía aérea o debilite la tos puede precipitar una aspiración (sedantes, opioides, anestésicos o antipsicóticos, intoxicación por alcohol u otras sustancias, convulsiones, encefalopatía metabólica, delirium, coma); entre las causas de disfagia orofaríngea cita el ictus y los trastornos convulsivos, y entre las digestivas, el reflujo, el íleo y los vómitos frecuentes o abundantes F52.
La clave de EIR2010-058 (respuesta reconstruida por un tercero: la gastroenteritis aguda es el trastorno que no se considera de riesgo de aspiración) da por trastornos de riesgo la epilepsia, la intoxicación etílica grave, el ictus y la disminución del nivel de conciencia, y las fuentes los recogen: convulsiones, intoxicación por alcohol, ictus y alteración de la conciencia F35,F36,F52. Pero esas mismas fuentes incluyen también los vómitos entre los factores de riesgo F35,F36 y los vómitos frecuentes o abundantes entre las causas digestivas que aumentan la probabilidad de aspiración F52; en ninguna aparece la gastroenteritis por su nombre. Según el Manual MSD, la inhalación del vómito puede producirse si la persona que vomita no está completamente despierta, como tras una crisis convulsiva, una sobredosis de alcohol o de drogas o al despertar de la anestesia F36. StatPearls enumera como mecanismos principales la deglución alterada, la conciencia o la tos alteradas, la regurgitación de contenido digestivo retenido y la pérdida de la protección normal de la vía aérea F52. La respuesta (reconstruida por un tercero) no se corrige.
Se habla de neumonía aspirativa cuando la capacidad para proteger la vía aérea inferior se ve comprometida o se aspira un gran volumen F35. En los pacientes con deterioro del nivel de conciencia puede ser útil evitar la alimentación y la medicación orales, elevar la cabecera por encima de 30°; deben suspenderse todos los sedantes F35.
La aspiración del contenido gástrico a los pulmones es una complicación grave que pone en peligro la vida del paciente. Señale cual de los siguientes trastornos NO se considera de riesgo de aspiración:
- Epilepsia.
- Gastroenteritis aguda.
- Intoxicación etílica grave.
- Ictus.
- Disminución del nivel de conciencia.
Aspiradores. En sus especificaciones de dispositivos de reanimación neonatal, la OMS define el aspirador de secreciones como un equipo para aspirar y retirar el exceso de moco de la vía aérea (nasal u oral) y facilitar la respiración; puede ser eléctrico, manual o de pie F34. Según esas especificaciones, lleva fuente de vacío y frasco colector (de 1 L, desechable o reutilizable), con corte automático cuando se llena y un filtro para que el líquido no llegue a la bomba; el tubo al paciente mide al menos 0,5 m y no se colapsa. Los manuales y de pie generan el vacío con el esfuerzo de quien los usa; el manual no debe exigir más de 45 N y el de pie menos de 350 N F34.
- El equipo de parada debe incluir aspiración portátil (de batería o manual) con Yankauer y sondas de aspiración blandas F30.
- Para colocar una cánula orofaríngea se tiene preparado un aparato de succión con catéter Yankauer para aspirar secreciones orales o líquido de la orofaringe F25; la nasofaríngea lleva el mismo material F27.
- Una obstrucción por secreciones o sangre en la bucofaringe puede resolverse con un dedo en la bucofaringe y/o mediante aspiración, cuidando de no empujar el material hacia dentro (en lactantes y niños pequeños está contraindicado introducir el dedo) F47.
Pregunta asociada a la imagen 8. El dispositivo de la imagen se utiliza para:
- Administración de gas sedante.
- Extracción de tapones de cera los oídos.
- Succión de secreciones.
- Administración de enema en paciente pediátrico encamado.
Aspiración por vía aérea artificial (tubo o traqueostomía). Consiste en introducir la sonda por la vía aérea artificial hasta la tráquea y aplicar presión negativa mientras se retira F37. Se aspira solo cuando hay secreciones, no de rutina F37,F39. Con una traqueostomía, el NTSP propone además intentar pasar la sonda al menos una vez cada 8 horas para comprobar que la cánula sigue permeable: si la sonda no pasa, la cánula puede estar obstruida o desplazada F39. En adultos y niños, las mejores indicaciones son los ruidos respiratorios, las secreciones visibles en la vía aérea y el patrón en dientes de sierra en la curva del respirador F38. Otras, según la AARC 2010 (sustituida por la de 2022): deterioro de la SpO2 o de la gasometría, tos ineficaz, dificultad respiratoria aguda o sospecha de aspiración; y no hay contraindicación absoluta, porque dejar de aspirar para evitar un efecto adverso puede ser letal F37.
Vigilancia (AARC 2010). Antes, durante y después: ruidos respiratorios, SpO2, frecuencia y patrón respiratorios, pulso (y tensión arterial y ECG si están indicados), características del esputo y de la tos, presión intracraneal si procede y parámetros del respirador F37. La aspiración traqueal puede producir estimulación vagal con bradicardia, hipoxia y broncoespasmo F39.
| Parámetro | Recomendación |
|---|---|
| Duración | No más de 15 s (AARC) F37,F38; el NTSP pide no más de 10 s y no más de 3 aspiraciones seguidas F39; el SERGAS, 10-15 s y 20-30 s de descanso entre aspiraciones, con un máximo de 3 F43; el Virgen del Rocío, 10-15 s y no más de 2 repeticiones F41 |
| Presión | Lo más baja que limpie las secreciones. AARC 2010: 80-100 mmHg en neonatos y <150 mmHg en adultos F37. AARC 2022: <200 mmHg en adultos y <120 mmHg en neonatos y niños según su resumen; en el cuerpo del texto habla de evidencia mínima (nivel C) para mantenerla por debajo de 200 mmHg en adultos y entre 80 y 100 mmHg en neonatos F38. SERGAS: neonatos 60-80; bebés 80-100; niños 100-120; adolescentes y adultos 100-150 mmHg F43. NTSP: no más de 150 mmHg para la mayoría F39; Virgen del Rocío: 100-120 mmHg F41 |
| Diámetro de la sonda | Que ocluya menos del 50 % de la luz del tubo en niños y adultos y menos del 70 % en lactantes F37; el NTSP, no más de la mitad del diámetro interno F39 |
| Profundidad | Superficial de rutina (hasta la longitud del tubo más el adaptador); la profunda (hasta notar resistencia y retirar 1 cm), en general solo si la superficial no basta F38; la AARC 2010 no halló un beneficio superior de la profunda y la asoció a más efectos adversos F37 |
| Suero fisiológico | No instilar de rutina F37,F38 |
| Asepsia | Técnica estéril, cuando sea posible, en la aspiración abierta y, como mínimo, higiene de manos inmediatamente antes F38 |
| Sistema cerrado | Tan seguro y eficaz como el abierto en el adulto F38; la AARC 2010 lo sugería con FiO2 o PEEP altas y en neonatos F37 |
- Introducir la sonda sin aspirar y sin empujar contra resistencia: aspirar al introducir irrita y daña la mucosa y produce hipoxia F39. Se tapa el orificio con el pulgar y se aspira al retirar F39,F41.
- Preoxigenación: la AARC 2010 sugería oxígeno al 100 % durante 30-60 s antes de aspirar en niños y adultos (un 10 % sobre la basal en neonatos), sobre todo si hay hipoxemia previa; su recomendación formal era considerarla si el paciente desatura al aspirar F37. La AARC 2022 mantiene que se debe preoxigenar, pero el 100 % no parece necesario en todos: según los estudios que revisa, subir la FiO2 0,2 sobre la basal puede bastar F38.
- Hiperoxigenar antes, después y entre aspiraciones en los pacientes hipoxémicos o en los que se prevé que desaturen F41.
- Intermitente o continua: los protocolos españoles piden aspirar de forma intermitente mientras se retira la sonda F43,F41; el NTSP británico dice que debe ser continua, porque la intermitente no reduce el traumatismo y es menos eficaz F39. La AARC no se pronuncia.
Entre los riesgos de la aspiración están la hipoxemia, la hipertensión, la hipotensión y las arritmias F37, con cambios de la frecuencia cardiaca y desaturación F38, y la bradicardia vagal F39. La AARC 2010 pide vigilar, antes, durante y después, el pulso, la SpO2 y, si procede, el ECG F37; el NTSP, observar al paciente durante todo el procedimiento y valorar después la frecuencia respiratoria, el color de la piel o la saturación F39.
La clave de EIR2009-107 (respuesta reconstruida por un tercero: la acción incorrecta es interrumpir la aspiración si la FC sube 10-15 lpm) da por correctas preoxigenar con O2 al 100 % y aspirar de forma intermitente al retirar. La AARC 2010 sugería el 100 % antes de aspirar F37 y los protocolos españoles consultados piden aspiración intermitente F43,F41. Hoy la AARC 2022 dice que el 100 % no parece necesario en todos (en los estudios, puede bastar FiO2 +0,2) F38, y el NTSP pide aspiración continua F39. La respuesta (reconstruida por un tercero) no se corrige: valorar SpO2, FC y ritmo previos F37 e introducir la sonda sin aspirar F39 siguen siendo correctos, y ninguna de las guías consultadas toma una subida de 10-15 lpm como criterio de parada F37,F38,F39.
Debe aspirar las secreciones a un paciente traqueostomizado a través de la cánula. Señale cuál de las siguientes acciones es INCORRECTA:
- Valorar la saturación de O2, la frecuencia y ritmo cardiacos previos a la aspiración.
- Preoxigenar al paciente con O2 al 100%.
- Insertar cuidadosamente la sonda sin aplicar aspiración.
- Aplicar aspiración intermitente mientras retira el catéter.
- Interrumpir la aspiración si la frecuencia cardiaca aumenta en 10-15 latidos por minuto.
Aspiración oro y nasofaríngea (SERGAS): vía oral en semi-Fowler con la cabeza ladeada; vía nasal en semi-Fowler con hiperextensión; traqueal, sentado; el paciente inconsciente, en decúbito lateral. Por la nariz, la sonda se introduce suavemente, sin aspirar y sin forzar, siguiendo la anatomía F43.
La presión negativa fuera de la vía aérea: terapia de presión negativa tópica (PNT). El documento de posicionamiento de la EWMA describe el equipo: un apósito de espuma que se introduce en la herida, una cubierta adhesiva transparente que crea el vacío, un tubo de drenaje conectado a la succión, un depósito al que llega el exudado y una unidad eléctrica con microprocesador que genera la presión negativa y hace sonar una alarma si hay fugas o la presión es incorrecta F44. La presión en la herida suele ser de 125 mmHg F44; la EWMA 2017 da −75 a −125 mmHg, aplicada sobre todo en modo continuo F45. StatPearls la define como la aplicación de presión subatmosférica controlada a través de un apósito de espuma (hasta 125 mmHg) para reducir el exudado y favorecer el tejido de granulación; al retirar el exceso de exudado inflamatorio ayuda a restablecer la circulación microvascular F53.
- Según la EWMA, con la PNT se elimina el edema de alrededor de la herida, aumenta la perfusión de sangre a nivel local y se estimula la angiogénesis; la presión negativa la genera la unidad, que avisa si el valor es incorrecto F44.
- Mecanismos: aumento del flujo sanguíneo local, reducción del edema, estímulo del tejido de granulación y de la proliferación celular, retirada de inhibidores de la cicatrización y posible reducción de la carga bacteriana F44.
- Con 125 mmHg el flujo sanguíneo llegó a cuadruplicarse en el modelo animal; con 400 mmHg o más se inhibía F44.
- La EWMA 2017 matiza: junto al borde hay hipoperfusión y más lejos hiperperfusión; la mejora de la perfusión sería sobre todo indirecta, por el efecto antiedema; un aumento directo del flujo tras aplicar la succión no puede deducirse de forma fiable de los diagramas, y el mayor flujo puede mejorar el aporte de oxígeno y nutrientes F45.
La clave de EIR2020-002 (oficial definitiva) toma como objetivo del dispositivo de presión negativa aumentar la perfusión sanguínea de forma controlada sobre los tejidos. La EWMA 2007 describe el aumento de la perfusión local como uno de los mecanismos de la PNT F44; la EWMA 2017 matiza que sería sobre todo indirecto, por el efecto antiedema, y que un aumento directo del flujo no puede deducirse de forma fiable F45; StatPearls define la terapia por la aplicación de presión subatmosférica controlada para reducir el exudado y favorecer el tejido de granulación F53. La respuesta oficial no se corrige.
Pregunta vinculada a la imagen nº 2. El objetivo principal de este dispositivo sanitario es:
- Proporcionar infusión continua de un fármaco.
- Aumentar la perfusión sanguínea de forma controlada sobre los tejidos.
- Incrementar la concentración de oxígeno en la fracción de aire ambiental inspirado.
- Medir la saturación de oxígeno.
8. Traqueostomía: cánulas, neumotaponamiento, fonación y cuidados
Partes de la cánula (Hospital Virgen del Rocío): la cánula madre o externa, que mantiene abierto el traqueostoma y lleva una placa de fijación para sujetarla al cuello con una cinta; la camisa o cánula interna, hueca, que se retira y limpia si se acumulan secreciones; y la guía, más larga que la cánula madre y de extremo distal romo, que facilita la introducción de la cánula en la tráquea evitando lesiones de su pared F42. El balón de neumotaponamiento está en el extremo distal y se infla con aire; se usa si el paciente necesita ventilación mecánica o hay riesgo de aspiración F42.
El obturador se deja dentro de la cánula nueva al insertarla porque le da un perfil liso y ahusado (se estrecha hacia la punta) al entrar por el cuello F39. Se introduce en la cánula externa, sin la camisa, antes de insertarla, y se retira de inmediato para colocar la cánula interna F42: con él puesto el paciente no respira por la cánula F39. Para cambiar una cánula, StatPearls pide tener a mano el material de la vía aérea, el obturador y la cánula interna; en el cambio a ciegas el obturador se introduce en la cánula nueva y se retira una vez colocada F50, y en la traqueostomía percutánea la cánula entra con el obturador y este se retira tras colocarla F51.
El obturador o fiador en una cánula de traqueotomía sirve para:
- Introducir la cánula externa en el estoma traqueal de forma poco traumática.
- Aspirar secreciones si se conecta directamente una fuente de vacío.
- Ayudar a mantener la permeabilidad de la vía aérea artificial.
- Fijar la cánula evitando su desplazamiento accidental.
- Permitir que el paciente hable al facilitar que el aire pase a través de las cuerdas vocales.
Tipos de cánula. Se describen por tener o no balón, cánula interna y fenestración F39:
| Tipo | Características F39 |
|---|---|
| Con balón | Necesaria con ventilación con presión positiva o cuando hay que proteger la vía aérea de la aspiración (aunque ningún balón es una barrera absoluta) F39 |
| Sin balón | Exige que el paciente tenga tos y reflejo nauseoso eficaces para protegerse de la aspiración F39 |
| Doble cánula | Cánula externa que mantiene la vía abierta y cánula interna extraíble para limpiar las secreciones F39 |
| Fenestrada | Uno o varios orificios en la cánula externa que dejan pasar el aire hacia la orofaringe: permiten hablar y toser mejor, pero aumentan el riesgo de aspiración. Puede tener balón o no F39 |
| De plata | Se limpia y cambia entera al menos una vez al día; se cambia por una sintética antes de un TAC, una resonancia o radioterapia F42 |
Fonación con cánula fenestrada. La camisa fenestrada tiene un orificio que coincide con el de la cánula externa: el aire sigue pasando por la cánula y, además, sale por los orificios hacia la boca, y ese flujo permite hablar; con la camisa sin fenestrar apenas pasa aire por la vía aérea superior F39. Para hablar se coloca un tapón en la camisa interna y ambas cánulas, externa e interna, deben ser fenestradas F42. Con un tapón para decanulación, el aire solo puede pasar por la fenestración y las vías aéreas superiores F42.
- Las válvulas fonatorias y los tapones nunca se usan con el balón inflado: el paciente no podría espirar y se asfixiaría. Hay que desinflar el balón antes de colocar la válvula F39.
- La válvula fonatoria es unidireccional: deja entrar el aire por la cánula y se cierra en la espiración, que sale por la vía aérea superior. El tapón bloquea todo el flujo por la cánula F39.
- La AARC pediátrica: los dispositivos de fonación necesitan fuga alrededor de la cánula, así que se usan con cánula sin balón o con el balón desinflado F46.
- Para aspirar o ventilar con presión positiva con una cánula fenestrada se coloca la camisa sin fenestrar: por las fenestraciones grandes la sonda puede salirse y lesionar la pared traqueal F39.
Con el balón desinflado F39, la camisa interna fenestrada y un tapón en ella F42, el aire sale por las fenestraciones hacia la boca F39,F42. El NTSP describe el paso de aire por las fenestraciones con la camisa fenestrada sin hablar del tapón F39; el tapón lo exige el Virgen del Rocío F42. Con una válvula fonatoria o un tapón colocados y el balón inflado, el paciente no podría espirar y se asfixiaría F39. Fuera de las unidades especializadas, el NTSP considera probablemente más seguro no usar estos dispositivos con cánulas con balón F39.
¿Cómo deberemos preparar a un paciente traqueotomizado mediante una cánula fenestrada con balón, en el que nos indican que puede iniciar la fonación?:
- Balón traqueal hinchado, camisa interna sin fenestrar, abertura exterior cerrada.
- Balón traqueal deshinchado, camisa interna fenestrada, abertura exterior abierta.
- Balón traqueal hinchado, camisa interna fe- nestrada, abertura exterior abierta.
- Balón traqueal deshinchado, camisa interna fenestrada, abertura exterior cerrada.
Presión del neumotaponamiento. La presión de perfusión capilar traqueal está entre 20 y 30 mmHg, y el flujo se altera con una obstrucción de entre 22 y 37 mmHg; en otro capítulo, el mismo manual dice que la presión capilar de la mucosa traqueal ronda los 20 cmH2O y que una presión sostenida del balón por encima de ese límite arriesga daño isquémico F39. La presión aceptada es la mínima que evita la fuga, sin superar nunca 35 cmH2O; se recomienda mantenerla entre 15 y 25 cmH2O (10-18 mmHg) y comprobarla cada turno de 8 horas F39. El exceso produce estenosis traqueal, traqueomalacia y fístulas (traqueoesofágica, traqueoinnominada); la presión baja forma pliegues en el balón que dejan pasar microaspiraciones F39.
- Neumonía Zero (SEMICYUC-SEEIUC, Ministerio de Sanidad, 2021): controlar de forma continua la presión del neumotaponamiento de los tubos traqueales reduce el riesgo de presiones por debajo de 20 cmH2O (microaspiraciones) o por encima de 30 cmH2O (lesión de la mucosa) F40.
- Hospital Virgen del Rocío: presión constante de 20-30 cmH2O para prevenir la neumonía asociada a la ventilación y las lesiones de la mucosa traqueal F42.
- AARC pediátrica: 20-30 cmH2O sella bien; frente a las técnicas de volumen mínimo de oclusión o de fuga mínima, solo un medidor de presión da una medida objetiva de la presión del balón; en niños, además, no hay evidencia suficiente para comprobarla cada turno F46.
- StatPearls (Tracheostomy): las complicaciones tardías se relacionan con la presión sostenida del balón (isquemia, necrosis de la pared traqueal y estenosis) y, con balones de baja presión, la presión debe mantenerse por debajo de 20 cmH2O; en el apartado de cuidados, el mismo capítulo pide mantenerla entre 20 y 25 mmHg F51. Son unidades distintas y no equivalen (20 cmH2O son unos 15 mmHg; 20-25 mmHg son unos 27-34 cmH2O).
La clave de EIR2017-131 (oficial definitiva: «menor de 20 mmHg o 25 cm de agua») da un techo. Dan un techo el NTSP (15-25 cmH2O, es decir, 10-18 mmHg, sin superar nunca 35 cmH2O) F39 y, en un apartado, StatPearls (por debajo de 20 cmH2O), que en otro da un intervalo de 20-25 mmHg F51; dan intervalos con suelo Neumonía Zero (evitar menos de 20 y más de 30 cmH2O) F40, el Virgen del Rocío (20-30 cmH2O) F42 y la AARC pediátrica (20-30 cmH2O) F46. El propio NTSP da dos cifras de presión capilar que no coinciden: 20-30 mmHg y alrededor de 20 cmH2O, por encima de la cual una presión sostenida del balón arriesga daño isquémico F39. Las dos cifras de la clave no equivalen (1 mmHg son unos 1,36 cmH2O: 20 mmHg son unos 27 cmH2O y 25 cmH2O unos 18 mmHg), y el techo de 30 cmH2O de Neumonía Zero (unos 22 mmHg) queda dentro del intervalo de 20-30 mmHg F39,F40. La presión se mide con un medidor de presión F46 y se controla cada turno F39 o de forma continua F40. La respuesta oficial no se corrige: coincide con el techo de 25 cmH2O del NTSP (10-18 mmHg).
Para prevenir un exceso de presión en los capilares traqueales, la presión en el manguito del tubo de traqueotomía debe ser:
- Controlada cada 2-3 días.
- Menor de 20 mmHg o 25 cm de agua.
- Mayor de 30 mmHg o 35 cm de agua.
- Suficiente para llenar el balón piloto hasta que esté en tensión.
- Estoma: mantenerlo limpio y seco; inspeccionarlo al menos a diario; limpiar con gasas estériles empapadas en suero fisiológico y secar a toques; apósitos precortados de fábrica para que no entren fibras F39.
- Cintas: se cambian entre dos personas (una sujeta la cánula) para evitar la decanulación accidental; debe caber un dedo entre la cinta y la piel F39.
- Cánula interna: retirarla e inspeccionarla al menos una vez por turno de 8 horas o si hay dificultad respiratoria (en otro capítulo, limpiarla cada 6-8 horas o más si hay muchas secreciones); siempre debe estar puesta; una de repuesto junto a la cama F39. El Virgen del Rocío la limpia cada 8 horas y siempre que haga falta F42.
- Humidificación obligatoria: nunca se da oxígeno «seco» a un traqueostomizado; sin humidificación, las secreciones se espesan y forman costras que obstruyen la cánula F39.
- Material junto a la cama: aspiración, cánula de repuesto del mismo tamaño y otra un número menor, tijeras, lubricante hidrosoluble, cintas y apósitos; comprobarlo al empezar cada turno F39.
- Obstrucción o decanulación: pedir ayuda experta, oxígeno a alto flujo a la cara y al estoma, retirar válvula o tapón y la cánula interna, comprobar si pasa una sonda de aspiración, desinflar el balón (salvo en la hemorragia postprocedimiento precoz, en que dejarlo inflado puede taponar) y, si no mejora, retirar la cánula F39.
Todas las preguntas del tema (14)
De la más reciente a la más antigua. Las respuestas, en el solucionario.
¿Cuánto tiempo podrá durar como máximo la aplicación de oxígeno por gafas nasales con un flujo de 5 litros por minuto a un paciente, si está conectado a una bala de oxígeno de 25 litros presurizada a 200 bares, y con una presión residual segura de 50 bares?:
- 400 minutos.
- 625 minutos.
- 750 minutos.
- 875 minutos.
Pregunta asociada a la imagen 13. Identifique los gases contenidos en las diferentes botellas:
- 1: oxígeno; 2: argón; 3: helio.
- 1: aire medicinal; 2: dióxido de carbono; 3: helio.
- 1: óxido nitroso; 2: helio; 3: aire medicinal.
- 1: oxígeno; 2: aire medicinal; 3: óxido nitroso.
Indique la opción correcta en relación con la ventilación mediante gafas de alto flujo:
- Administran un flujo decelerado.
- No se encuentran indicadas en procedimientos invasivos (por ejemplo, una fibroscopia) ante el riesgo de agravar síntomas previos.
- De cara a un mayor éxito de la terapia, se debe evitar la humidificación.
- La FiO2 suministrada se aproxima a la que recibe el paciente.
Pregunta asociada a la imagen 8. El dispositivo de la imagen se utiliza para:
- Administración de gas sedante.
- Extracción de tapones de cera los oídos.
- Succión de secreciones.
- Administración de enema en paciente pediátrico encamado.
Pregunta asociada a la imagen 4. ¿Cómo se llama la cánula que aparece en la imagen?:
- Cánula de Guedel.
- Cánula de Berman.
- Cánula de Fashtrach.
- Tapón de ostomía curvo (o de Reims).
Pregunta vinculada a la imagen nº 2. El objetivo principal de este dispositivo sanitario es:
- Proporcionar infusión continua de un fármaco.
- Aumentar la perfusión sanguínea de forma controlada sobre los tejidos.
- Incrementar la concentración de oxígeno en la fracción de aire ambiental inspirado.
- Medir la saturación de oxígeno.
¿Cuáles serían los signos y síntomas de toxicidad por oxígeno en un paciente tratado con oxigenoterapia al 60% desde hace 72 horas?:
- Dolor agudo subesternal, parestesias, adormilamiento, respiración superficial.
- Molestias subesternales, parestesias, disnea, intranquilidad, sensación de malestar, dificultad respiratoria, hipoxemia.
- Dolor en las bases pulmonares, calambres en las extremidades, tos productiva con abundante secreciónfluida y espumosa.
- Malestar general, hiperventilación, cianosis, desorientación, tos irritativa yhemoptisis.
¿Cómo deberemos preparar a un paciente traqueotomizado mediante una cánula fenestrada con balón, en el que nos indican que puede iniciar la fonación?:
- Balón traqueal hinchado, camisa interna sin fenestrar, abertura exterior cerrada.
- Balón traqueal deshinchado, camisa interna fenestrada, abertura exterior abierta.
- Balón traqueal hinchado, camisa interna fe- nestrada, abertura exterior abierta.
- Balón traqueal deshinchado, camisa interna fenestrada, abertura exterior cerrada.
Para prevenir un exceso de presión en los capilares traqueales, la presión en el manguito del tubo de traqueotomía debe ser:
- Controlada cada 2-3 días.
- Menor de 20 mmHg o 25 cm de agua.
- Mayor de 30 mmHg o 35 cm de agua.
- Suficiente para llenar el balón piloto hasta que esté en tensión.
Las cánulas faríngeas:
- Permiten el aislamiento de la vía aérea.
- En presencia de traumatismo craneofacial puede utilizarse indistintamente tanto la nasal como la oral.
- Existe un único tamaño universal.
- Las cánulas orofaríngeas no deben emplearse en pacientes conscientes.
El obturador o fiador en una cánula de traqueotomía sirve para:
- Introducir la cánula externa en el estoma traqueal de forma poco traumática.
- Aspirar secreciones si se conecta directamente una fuente de vacío.
- Ayudar a mantener la permeabilidad de la vía aérea artificial.
- Fijar la cánula evitando su desplazamiento accidental.
- Permitir que el paciente hable al facilitar que el aire pase a través de las cuerdas vocales.
La hiperoxia o toxicidad por oxígeno puede provocar signos y síntomas como:
- Dolor subesternal.
- Parestesias de las extremidades.
- Fatiga y malestar general.
- Disnea y dificultad respiratoria progresiva.
- Todas son ciertas.
La aspiración del contenido gástrico a los pulmones es una complicación grave que pone en peligro la vida del paciente. Señale cual de los siguientes trastornos NO se considera de riesgo de aspiración:
- Epilepsia.
- Gastroenteritis aguda.
- Intoxicación etílica grave.
- Ictus.
- Disminución del nivel de conciencia.
Debe aspirar las secreciones a un paciente traqueostomizado a través de la cánula. Señale cuál de las siguientes acciones es INCORRECTA:
- Valorar la saturación de O2, la frecuencia y ritmo cardiacos previos a la aspiración.
- Preoxigenar al paciente con O2 al 100%.
- Insertar cuidadosamente la sonda sin aplicar aspiración.
- Aplicar aspiración intermitente mientras retira el catéter.
- Interrumpir la aspiración si la frecuencia cardiaca aumenta en 10-15 latidos por minuto.
Preguntas que también podrían ser de este tema (4)
La clasificación automática dudó entre este tema y otro.
¿Cuál de las siguientes escalas de valoración de la vía aérea precisa el uso de laringoscopio?:
- Escala de Mallampati.
- Escala de Patil (distancia tiromentoniana).
- Escala de Cormack y Lehane.
- Escala de Hachinsky.
La utilización del dispositivo de cánula nasal de alto flujo con respecto a la presión positiva continua nasal en las vías respiratorias (CPAP) como terapia ventilatoria en el lactante, presenta ciertas diferencias. Indique la opción correcta:
- La cánula nasal de alto flujo utiliza gas caliente y humidificado mientras que la CPAP lo hace a condiciones ambientales.
- Existe menor riesgo de lesiones nasales con la aplicación de CPAP en comparación con las cánulas nasales de alto flujo.
- El sistema de cánula nasal de alto flujo mantiene flujos fijos generando presiones variables, mientras que la CPAP utiliza flujos variables obteniendo una presión fija.
- Tanto la cánula nasal de alto flujo como la CPAP mejoran el patrón ventilatorio, aumentando la frecuencia respiratoria y disminuyendo las necesidades de oxígeno.
Juan tiene 10 años y necesita utilizar un nebulizador. ¿Cuál de las siguientes recomendaciones NO es correcta?:
- Utilizar pipa mejor que mascarilla.
- No nebulizar más de 10 minutos.
- No realizar inspiraciones profundas.
- No enjuagarse la boca después de utilizar la nebulización.
- Utilizar soluciones isotónicas para nebulizar medicamentes en suspensión.
¿Cuál de los siguientes signos de hipoxia se considera tardío?:
- Taquipnea.
- Irritabilidad y nerviosismo.
- Taquicardia.
- Disnea de esfuerzo.
- Cianosis.
Solucionario
| Nº | Pregunta | Respuesta oficial | Notas |
|---|---|---|---|
| P1 | EIR 2023 · 54 | 3 | hoja del archivo oficial |
| P2 | EIR 2023 · 13 | 4 | hoja del archivo oficial |
| P3 | EIR 2021 · 125 | 4 | |
| P4 | EIR 2021 · 8 | 3 | |
| P5 | EIR 2021 · 4 | 2 | |
| P6 | EIR 2020 · 2 | 2 | |
| P7 | EIR 2019 · 174 | 2 | hoja del archivo oficial |
| P8 | EIR 2019 · 161 | 4 | hoja del archivo oficial |
| P9 | EIR 2017 · 131 | 2 | |
| P10 | EIR 2017 · 128 | 4 | |
| P11 | EIR 2015 · 101 | 1 | reconstruida por un tercero |
| P12 | EIR 2015 · 100 | 5 | reconstruida por un tercero |
| P13 | EIR 2010 · 58 | 2 | reconstruida por un tercero |
| P14 | EIR 2009 · 107 | 5 | reconstruida por un tercero |
| P15 | EIR 2021 · 91 | 3 | |
| P16 | EIR 2020 · 117 | 3 | |
| P17 | EIR 2009 · 86 | 4 | reconstruida por un tercero |
| P18 | EIR 2009 · 32 | 5 | reconstruida por un tercero |
Fuentes
- F1 OpenStax (Rice University); Bowen C, et al. Clinical Nursing Skills, 18.1 Respiratory System. 2024, CC BY-NC-SA 4.0. · https://openstax.org/books/clinical-nursing-skills/pages/18-1-respiratory-system · consultada 2026-09-27
- F2 O'Driscoll BR, Howard LS, Earis J, Mak V; British Thoracic Society. BTS guideline for oxygen use in adults in healthcare and emergency settings. Thorax 2017;72(Suppl 1):i1-i90. doi:10.1136/thoraxjnl-2016-209729 (PDF de la web de la BTS, sociedad autora). · https://www.brit-thoracic.org.uk/document-library/guidelines/emergency-oxygen/bts-guideline-for-oxygen-use-in-adults-in-healthcare-and-emergency-settings/ · consultada 2026-09-27
- F3 AEMPS (CIMA). Ficha técnica de Oxígeno Medicinal Gas Oxigen Salud 99,5 % v/v 200 bar (n.º reg. 66968). Revisión del texto: abril de 2023. · https://cima.aemps.es/cima/pdfs/ft/66968/FT_66968.pdf · consultada 2026-09-27
- F4 AEMPS (CIMA). Ficha técnica de Oxígeno medicinal gas Vivisol 99,5 % gas comprimido medicinal (n.º reg. 77899). Revisión del texto: 09/2020. · https://cima.aemps.es/cima/dochtml/ft/77899/FT_77899.html · consultada 2026-09-27
- F5 OpenStax (Rice University); Bowen C, et al. Clinical Nursing Skills, 18.4 Management of Impaired Cardiopulmonary Functioning (tabla 18.8, Settings of Oxygenation Devices). 2024, CC BY-NC-SA 4.0. · https://openstax.org/books/clinical-nursing-skills/pages/18-4-management-of-impaired-cardiopulmonary-functioning · consultada 2026-09-27
- F6 Berry C. Hipoxia en pacientes hospitalizados. Manual MSD, versión para profesionales. Revisión completa octubre de 2025. · https://www.msdmanuals.com/es/professional/cuidados-cr%C3%ADticos/abordaje-del-paciente-con-enfermedad-cr%C3%ADtica/desaturaci%C3%B3n-de-ox%C3%ADgeno · consultada 2026-09-27
- F7 Real Decreto 809/2021, de 21 de septiembre, Reglamento de equipos a presión y sus instrucciones técnicas complementarias. ITC EP-6, artículo 4 (Etiquetado y colores de identificación). BOE, texto consolidado (última modificación: 3-09-2025). · https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2021-16407 · consultada 2026-09-27
- F8 Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria (SEFH). Procedimiento de gestión de gases medicinales. Estándares de calidad de gases medicinales en el ámbito hospitalario, 2.ª ed. Septiembre de 2018 (elaborada con los fabricantes de gases medicinales e ingeniería hospitalaria; tablas 2 y 4, apartados de cálculo de contenido y de centrales de suministro). · https://www.sefh.es/bibliotecavirtual/Gases/GUIAgases2018low.VersionDefinitiva..pdf · consultada 2026-09-27
- F9 AEMPS (CIMA). Ficha técnica de Oxígeno medicinal gas Carburos Metálicos 99,5 % v/v gas comprimido (n.º reg. 66969), secciones 6.5 y 6.6. Revisión del texto: octubre de 2023. · https://cima.aemps.es/cima/dochtml/ft/66969/FT_66969.html · consultada 2026-09-27
- F10 AEMPS (CIMA). Ficha técnica de Aire medicinal sintético Carburos Metálicos 22 % v/v (n.º reg. 71855), sección 6.5. Revisión del texto: agosto de 2020. · https://cima.aemps.es/cima/dochtml/ft/71855/FT_71855.html · consultada 2026-09-27
- F11 AEMPS (CIMA). Ficha técnica de Aire medicinal sintético Oxigen Salud 22 % v/v (n.º reg. 74947), sección 6.5. Revisión del texto: abril de 2023. · https://cima.aemps.es/cima/dochtml/ft/74947/FT_74947.html · consultada 2026-09-27
- F12 AEMPS (CIMA). Ficha técnica de Protóxido de nitrógeno medicinal Messer (n.º reg. 67443), secciones 6.5 y 6.6. Revisión del texto: julio de 2019. · https://cima.aemps.es/cima/dochtml/ft/67443/FT_67443.html · consultada 2026-09-27
- F13 SUMMA 112 (Comunidad de Madrid). Manual de ventilación en urgencias y emergencias extrahospitalarias, 2.ª ed. Enero de 2026 (págs. 95-98: cálculo de la duración de la bala, franjas de presión y medidas preventivas; el ejemplo de la pág. 95 y la tabla de la pág. 97 son imágenes, leídas en la página). · https://gestiona3.madrid.org/bvirtual/BVCM051763.pdf · consultada 2026-09-27
- F14 Rodríguez González-Moro JM, et al. Oxigenoterapia continua domiciliaria (Guía SEPAR de las terapias respiratorias domiciliarias). Open Respir Arch 2020;2:33-45. doi:10.1016/j.opresp.2020.03.004. · https://doi.org/10.1016/j.opresp.2020.03.004 · consultada 2026-09-27
- F15 Masclans JR, Pérez-Terán P, Roca O. Papel de la oxigenoterapia de alto flujo en la insuficiencia respiratoria aguda. Med Intensiva 2015;39(8):505-515. doi:10.1016/j.medin.2015.05.009. · https://doi.org/10.1016/j.medin.2015.05.009 · consultada 2026-09-27
- F16 Pilar Orive FJ, López Fernández YM; Grupo de Trabajo Respiratorio de la Sociedad Española de Cuidados Intensivos Pediátricos (SECIP). Oxigenoterapia de alto flujo. Protocolo, octubre de 2013, revisado en mayo de 2018. · https://secip.info/images/uploads/2020/07/Oxigenoterapia-de-Alto-flujo.pdf · consultada 2026-09-27
- F17 Pilar Orive FJ, López Fernández YM. Oxigenoterapia de alto flujo. An Pediatr Contin 2014;12(1):25-29. doi:10.1016/S1696-2818(14)70163-5. · https://doi.org/10.1016/S1696-2818(14)70163-5 · consultada 2026-09-27
- F18 Patel BK. Ventilación con presión positiva no invasiva. Manual MSD, versión para profesionales. Revisión completa abril de 2024. · https://www.msdmanuals.com/es/professional/cuidados-cr%C3%ADticos/insuficiencia-respiratoria-y-ventilaci%C3%B3n-mec%C3%A1nica/ventilaci%C3%B3n-con-presi%C3%B3n-positiva-no-invasiva · consultada 2026-09-27
- F19 Kallet RH, Matthay MA. Hyperoxic acute lung injury. Respir Care 2013;58(1):123-141. doi:10.4187/respcare.01963 (texto leído en el manuscrito de autor de PMC, PMC3915523, con la API E-utilities del NCBI). · https://doi.org/10.4187/respcare.01963 · consultada 2026-09-27
- F20 Singer M, Young PJ, Laffey JG, et al. Dangers of hyperoxia. Crit Care 2021;25:440. doi:10.1186/s13054-021-03815-y. · https://doi.org/10.1186/s13054-021-03815-y · consultada 2026-09-27
- F21 Área de Asma y Área de Enfermería de SEPAR; Departamento de Asma de ALAT. Consenso SEPAR-ALAT sobre terapia inhalada. Arch Bronconeumol 2013;49(Supl 1):2-14. · https://www.archbronconeumol.org/es-consenso-separ-alat-sobre-terapia-inhalada-articulo-S0300289613700681 · consultada 2026-09-27
- F22 Ortega Casanueva C, Pellegrini Belinchón J, de Arriba Méndez S (AEP/SEICAP). Dispositivos de inhalación en medicación inhalada. Protoc diagn ter pediatr 2019;2:51-64. · https://static.aeped.es/04_dispositivos_inhalacion_3e191abf14.pdf · consultada 2026-09-27
- F23 AEMPS (CIMA). Ficha técnica de Pulmicort 0,25 mg/ml suspensión para inhalación por nebulizador (budesonida; n.º reg. 59298). Revisión del texto: octubre de 2023. · https://cima.aemps.es/cima/dochtml/ft/59298/FT_59298.html · consultada 2026-09-27
- F24 AEMPS (CIMA). Ficha técnica de Ventolin 5 mg/ml solución para inhalación por nebulizador (salbutamol; n.º reg. 55147). Revisión del texto: abril de 2024. · https://cima.aemps.es/cima/dochtml/ft/55147/FT_55147.html · consultada 2026-09-27
- F25 Habrat D. Cómo insertar una vía aérea orofaríngea. Manual MSD, versión para profesionales. Revisión completa julio de 2025. · https://www.msdmanuals.com/es/professional/cuidados-cr%C3%ADticos/c%C3%B3mo-hacer-procedimientos-b%C3%A1sicos-de-la-v%C3%ADa-a%C3%A9rea/c%C3%B3mo-insertar-una-v%C3%ADa-a%C3%A9rea-orofar%C3%ADngea · consultada 2026-09-27
- F26 Sankari A. Vías aéreas y dispositivos respiratorios. Manual MSD, versión para profesionales. Revisión completa julio de 2024. · https://www.msdmanuals.com/es/professional/cuidados-cr%C3%ADticos/paro-respiratorio/v%C3%ADas-a%C3%A9reas-y-dispositivos-respiratorios · consultada 2026-09-27
- F27 Habrat D. Cómo insertar una vía aérea nasofaríngea. Manual MSD, versión para profesionales. Revisión completa julio de 2025. · https://www.msdmanuals.com/es/professional/cuidados-cr%C3%ADticos/c%C3%B3mo-hacer-procedimientos-b%C3%A1sicos-de-la-v%C3%ADa-a%C3%A9rea/c%C3%B3mo-insertar-una-v%C3%ADa-a%C3%A9rea-nasofar%C3%ADngea · consultada 2026-09-27
- F28 Berman RA. Respiratory device. Patente de EE. UU. n.º 2.599.521, solicitada el 2-06-1949 y concedida el 3-06-1952 (obra original; escaneo leído en la imagen de la página). · https://image-ppubs.uspto.gov/dirsearch-public/print/downloadPdf/2599521 · consultada 2026-09-27
- F29 American Association for Respiratory Care (AARC). Virtual Museum, galería Artificial Airways (Berman Patent; Berman and Guedel oropharyngeal airways). Sin fecha. · https://museum.aarc.org/galleries/artificial-airways/ · consultada 2026-09-27
- F30 Resuscitation Council UK. Quality Standards: Acute care equipment and drug lists. Publicado en noviembre de 2013, actualizado en julio de 2023. · https://www.resus.org.uk/library/quality-standards-cpr/acute-care-equipment-and-drug-lists · consultada 2026-09-27
- F31 Patel B, Khandekar R, Diwan R, Shah A. Validation of modified Mallampati test with addition of thyromental distance and sternomental distance to predict difficult endotracheal intubation in adults. Indian J Anaesth 2014;58(2):171-175. doi:10.4103/0019-5049.130821. · https://doi.org/10.4103/0019-5049.130821 · consultada 2026-09-27
- F32 Cormack RS, Lehane J. Difficult tracheal intubation in obstetrics. Anaesthesia 1984;39(11):1105-1111 (resumen). · https://doi.org/10.1111/j.1365-2044.1984.tb08932.x · consultada 2026-09-27
- F33 Arkala A, Kaur M, Rauscher J, Carlson JN, Nikolla DA. Reliability of the Cormack-Lehane Classification: A Scoping Review. Cureus 2025;17(3):e81159. doi:10.7759/cureus.81159. · https://doi.org/10.7759/cureus.81159 · consultada 2026-09-27
- F34 Organización Mundial de la Salud. WHO technical specifications of neonatal resuscitation devices, capítulo 2 (suction machine). Ginebra: OMS, 2016. ISBN 978 92 4 151026 4. · https://iris.who.int/handle/10665/206540 · consultada 2026-09-27
- F35 Sethi S. Neumonitis y neumonía aspirativa. Manual MSD, versión para profesionales. Revisión completa febrero de 2024. · https://www.msdmanuals.com/es/professional/trastornos-pulmonares/neumon%C3%ADa/neumonitis-y-neumon%C3%ADa-aspirativa · consultada 2026-09-27
- F36 Sethi S. Neumonía por aspiración y neumonitis química. Manual MSD, versión para el público general. Revisión completa febrero de 2024, actualizada en marzo de 2024. · https://www.msdmanuals.com/es/hogar/trastornos-del-pulm%C3%B3n-y-las-v%C3%ADas-respiratorias/neumon%C3%ADa/neumon%C3%ADa-por-aspiraci%C3%B3n-y-neumonitis-qu%C3%ADmica · consultada 2026-09-27
- F37 American Association for Respiratory Care. AARC Clinical Practice Guidelines: Endotracheal suctioning of mechanically ventilated patients with artificial airways 2010. Respir Care 2010;55(6):758-764 (PDF de la web de la AARC). Sustituida por la guía de 2022 (F38). · https://www.aarc.org/wp-content/uploads/2014/08/06.10.0758.pdf · consultada 2026-09-27
- F38 Blakeman TC, Scott JB, Yoder MA, Capellari E, Strickland SL. AARC Clinical Practice Guidelines: Artificial Airway Suctioning. Respir Care 2022;67(2):258-271. doi:10.4187/respcare.09548 (PDF de la web de la AARC). · https://www.aarc.org/wp-content/uploads/2022/10/cpg-artificial-airway-suctioning.pdf · consultada 2026-09-27
- F39 National Tracheostomy Safety Project (NTSP, Reino Unido). Comprehensive Tracheostomy Care: manual del NTSP, 2013 (capítulos de tipos de cánula, aspiración, manejo del balón, fonación, cambio de cánula, cuidados diarios, humidificación y manejo de emergencias). Edición temprana del manual. · http://www.tracheostomy.org.uk/storage/files/Comprehensive%20Tracheostomy%20Care.pdf · consultada 2026-09-27
- F40 SEMICYUC, SEEIUC; Ministerio de Sanidad. Protocolo de prevención de las neumonías relacionadas con ventilación mecánica en las UCI españolas (Neumonía Zero). Versión 1.2, actualización de diciembre de 2021. · https://seguridaddelpaciente.sanidad.gob.es/proyectos/financiacionEstudios/colaboracionSSCC/semicyuc/docs/PROTOCOLO_NZ_V4_2.pdf · consultada 2026-09-27
- F41 Hospital Universitario Virgen del Rocío (Servicio Andaluz de Salud). Manual clínico: Aspiración de secreciones por tubo endotraqueal o traqueotomía. Julio de 2022. · https://manualclinico.hospitaluvrocio.es/procedimientos-generales-de-enfermeria/tecnicas-realizadas-al-paciente/aspiracion-de-secreciones-por-tubo-endotraqueal-o-traqueotomia/ · consultada 2026-09-27
- F42 Hospital Universitario Virgen del Rocío (Servicio Andaluz de Salud). Manual clínico: Cuidados, cambio y mantenimiento de cánula de traqueotomía. Julio de 2022. · https://manualclinico.hospitaluvrocio.es/procedimientos-generales-de-enfermeria/insercion-cuidados-y-mantenimiento-de-dispositivos/cuidados-cambio-y-mantenimiento-de-canula-de-traqueotomia/ · consultada 2026-09-27
- F43 Servizo Galego de Saúde (SERGAS), Fémora. Procedimiento: Aspiración de secreciones de la vía respiratoria alta. Sin fecha en la página. · https://femora.sergas.gal/Via-respiratoria/Procedemento---Aspiraci%C3%B3n-VRA?idioma=es · consultada 2026-09-27
- F44 European Wound Management Association (EWMA). Documento de posicionamiento: La presión negativa tópica en el tratamiento de heridas. Londres: MEP Ltd, 2007 (edición en español de GNEAUPP). El documento declara que lo financió una beca educativa de KCI Europe Holding BV, fabricante del sistema V.A.C. · https://ewma.org/wp-content/uploads/2007/05/posdoc-Spanish-07final.pdf · consultada 2026-09-27
- F45 Apelqvist J, Willy C, Fagerdahl AM, et al. EWMA Document: Negative Pressure Wound Therapy – overview, challenges and perspectives. J Wound Care 2017;26(Suppl 3):S1-S113. doi:10.12968/jowc.2017.26.Sup3.S1. El documento declara becas educativas sin restricciones de varios fabricantes (Acelity, Smith & Nephew y otros). · https://ewma.org/wp-content/uploads/2017/01/JWC-EWMA-supplement_NPWT_Jan-2018_Final-.pdf · consultada 2026-09-27
- F46 Volsko TA, Parker SW, Deakins K, et al. AARC Clinical Practice Guideline: Management of Pediatric Patients With Tracheostomy in the Acute Care Setting. Respir Care 2021;66(1):144-155 (PDF de la web de la AARC). · https://www.aarc.org/wp-content/uploads/2025/03/volsko-et-al-2021-aarc-clinical-practice-guideline-management-of-pediatric-patients-with-tracheostomy-in-the-acute-care.pdf · consultada 2026-09-27
- F47 Sankari A. Establecimiento y control de la vía aérea. Manual MSD, versión para profesionales. Revisión completa julio de 2024. · https://www.msdmanuals.com/es/professional/cuidados-cr%C3%ADticos/paro-respiratorio/establecimiento-y-control-de-la-v%C3%ADa-a%C3%A9rea · consultada 2026-09-27
- F48 Cooper J, Launico M. Oxygen Toxicity. StatPearls (NCBI Bookshelf). Actualizado el 23/03/2026. Texto leído en el paquete oficial de StatPearls del FTP de NCBI (ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/litarch/). · https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK430743/ · consultada 2026-10-11
- F49 Castro D, Freeman L. Oropharyngeal Airway. StatPearls (NCBI Bookshelf). Actualizado el 31/07/2023. Texto leído en el paquete oficial de StatPearls del FTP de NCBI (ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/litarch/). · https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK470198/ · consultada 2026-10-11
- F50 Ng J, Hohman M, Agarwal A. Tracheostomy Tube Change. StatPearls (NCBI Bookshelf). Actualizado el 14/02/2024. Texto leído en el paquete oficial de StatPearls del FTP de NCBI (ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/litarch/). · https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK555919/ · consultada 2026-10-11
- F51 Raimonde A, Gaston S, Wang C. Tracheostomy. StatPearls (NCBI Bookshelf). Actualizado el 15/09/2025. Texto leído en el paquete oficial de StatPearls del FTP de NCBI (ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/litarch/). · https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK559124/ · consultada 2026-10-11
- F52 Hoecker R, Schweiger J, Prunier J, Dua A. Aspiration Risk. StatPearls (NCBI Bookshelf). Actualizado el 15/07/2026. Texto leído en el paquete oficial de StatPearls del FTP de NCBI (ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/litarch/). · https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK470169/ · consultada 2026-10-11
- F53 Zaver V, Marietta M, Kankanalu P. Negative Pressure Wound Therapy. StatPearls (NCBI Bookshelf). Actualizado el 21/02/2026. Texto leído en el paquete oficial de StatPearls del FTP de NCBI (ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/litarch/). · https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK576388/ · consultada 2026-10-11
- F54 Sujakhu E, Agarwal A, Anbalagan S. Bubble CPAP in Infants. StatPearls (NCBI Bookshelf). Actualizado el 02/06/2025. Texto leído en el paquete oficial de StatPearls del FTP de NCBI (ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/litarch/). · https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK613282/ · consultada 2026-10-11
- F55 Atanelov Z, Aina-Jones T, Smith T, Rebstock SE. Nasopharyngeal Airway. StatPearls (NCBI Bookshelf). Actualizado el 30/01/2024. Texto leído en el paquete oficial de StatPearls del FTP de NCBI (ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/litarch/). · https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK513220/ · consultada 2026-10-11
- F56 Hospital Universitario Virgen del Rocío (Servicio Andaluz de Salud). Manual clínico de procedimientos generales de enfermería. Bloque 5: Preparación y administración de tratamiento. 2022, ISBN 978-84-09-43331-5 (procedimiento 511, «Administración de fármacos vía inhalatoria - nebulizadores», p. 36-37). · https://manualclinico.hospitaluvrocio.es/wp-content/uploads/2022/08/MC-PG-Enfermeria-PREPARACION-Y-ADMINISTRACION-DE-TRATAMIENTO.pdf · consultada 2026-10-13
- F57 Ilper H, Grossbach A, Franz-Jäger C, et al. Thyromental distance ("Patil") revisited. Knowledge and performance of a basic airway screening tool among European anesthetists. Anaesthesist 2018;67:198-203 (resumen, leído en la web de la editorial). · https://doi.org/10.1007/s00101-018-0412-y · consultada 2026-10-13
Pendiente de verificar
- Toxicidad por oxígeno (EIR2015-100 y EIR2019-174): «intranquilidad», «sensación de malestar» y «malestar general» no aparecen como tales en las fuentes abiertas leídas (Kallet y Matthay, StatPearls, fichas técnicas): StatPearls cita ansiedad, irritabilidad y fatiga, y las fichas técnicas ansiedad, confusión e irritabilidad, sobre todo en la toxicidad hiperbárica. «Cianosis» solo consta en Kallet y Matthay en experimentos con animales; la insuficiencia respiratoria progresiva la describen en pacientes con presunta lesión pulmonar por hiperoxia y StatPearls recoge «dificultades respiratorias»; «hipoxemia» no figura como signo de toxicidad (F4 dice «peor saturación», F20 «tos y disnea»). Faltan los clásicos originales (Comroe 1945; Clark y Lambertsen 1971), que no son de acceso abierto.
- Nebulización (EIR2009-086): ninguna fuente fija «no nebulizar más de 10 minutos»; la ficha técnica del salbutamol dice «alrededor de 10 minutos», el manual del Hospital Virgen del Rocío da «de 10 a 15 minutos» y los capítulos de StatPearls sobre salbutamol y asma pediátrica no dan la duración. No se ha leído la GEMA vigente (su descarga exige registro y es patrocinada), la guía de nebulizadores de la BTS de 1997 (el PDF de PMC pide una comprobación contra robots) ni la de la ERS de 2001 (403).
- Aspiración (EIR2009-107): ninguna fuente oficial leída fija un umbral numérico de frecuencia cardiaca para interrumpir la aspiración (tampoco los capítulos «Airway Suctioning» y «Surgical Airway Suctioning» de StatPearls, que solo hablan de vigilar la frecuencia y de la bradicardia vagal).
- Riesgo de aspiración (EIR2010-058): ninguna fuente leída nombra la gastroenteritis aguda, ni para incluirla ni para excluirla de los trastornos de riesgo; el recuadro de discrepancia recoge lo que dicen las fuentes sobre el vómito.
- Colores de las botellas (EIR2023-013): no se ha podido leer el texto de la norma UNE-EN 1089-3 (de pago) ni una fuente oficial que explique el significado de la letra «N»; el RD 809/2021 solo exige marcarla dos veces en la ojiva. La tabla procede de la SEFH y de las fichas técnicas de CIMA.
- Autonomía de la bala (EIR2023-054): no hay una fuente oficial que fije 50 bar como presión residual de la fórmula; el SUMMA 112 da <50 bar como umbral de cambio y usa 20 bar en su ejemplo; las fichas técnicas ponen el mínimo en 10 bar. Buscado de nuevo en protocolos de transporte sanitario y en la normativa de ambulancias: solo aparecen la franja roja del manómetro y apuntes de academias, que no valen.
- Aspiradores (EIR2021-008): la OMS describe los aspiradores manuales con frasco colector, pero ninguna fuente oficial leída (ni los capítulos de StatPearls) describe el modelo «de pistola» o de gatillo.
- Alto flujo frente a CPAP en el lactante (EIR2020-117): la humidificación del gas consta para la CPAP de burbuja (F54), pero ninguna fuente leída la describe para toda CPAP; la frase de la SECIP compara el alto flujo con la VNI en general.
- Open RN «Nursing Skills» (capítulos de oxigenación y traqueostomía) sigue dando 403 a curl; StatPearls se lee ahora por el paquete oficial del FTP de NCBI (F48-F54). Las guías ERC 2025 no sustentan ningún dato de este tema y no se han vuelto a buscar.
- Obturador (EIR2015-101): StatPearls pide tener el obturador a mano para cambiar la cánula (F50), pero ninguna fuente leída dice que deba guardarse siempre junto a la cama del paciente.
- Cánulas faríngeas: ninguna fuente leída dice que la inserción directa con depresor sea la técnica pediátrica (StatPearls la describe sin distinguir edades, F49). La Guedel se describe con el SUMMA 112 como tubo rígido y curvo; falta una fuente abierta que compare por su nombre la Guedel y la Berman (la ficha del Wood Library-Museum y la carta de Anaesthesia 2013 dieron 403; el artículo de la Rev Esp Anestesiol Reanim 2013 sobre las cánulas VAMA y Berman solo es de acceso libre en el resumen).
- Código de colores por tamaño de las cánulas orofaríngeas: no encontrado en abierto; los colores dependen de la norma ISO 5364:2016 (de pago) y solo figuran en catálogos de fabricantes (el SUMMA 112 advierte de que el tamaño no se elige por el color).
- Aspiradores (EIR2021-008), F34 de la OMS: hoy no legible (iris.who.int no responde a curl); lo que depende de ella (aspiradores de reanimación neonatal: frasco de 1 L, corte automático, filtro, 45 N y 350 N) se deja porque una revisión anterior lo cotejó cuando se podía leer.
- Fuentes F44 y F45 (presión negativa tópica): financiadas por fabricantes (lo declaran los propios documentos); la EWMA 2017 matiza el aumento directo de la perfusión que describe la EWMA 2007.
- Valoración de la vía aérea (EIR2021-091): el nombre «Patil» para la distancia tiromentoniana consta en el resumen de Ilper y colaboradores (F57); F31 es de Patel y colaboradores y no lo usa.
- F6 (Manual MSD, hipoxia) recoge la excepción «evitar una FiO2 > 60 % a menos que no se pueda mantener una PaO2 ≥ 60 %» con la unidad «%», errata evidente (el objetivo está en mmHg en otras fuentes); no se escribe en la teoría.
- F38 (AARC 2022) se contradice a sí misma sobre el diámetro de la sonda: el resumen y el texto dicen <70 % en neonatos y <50 % en niños y adultos, y su cuadro de recomendaciones dice <70 % en lactantes, niños y adultos; el tema usa para el 50 % la AARC 2010 (F37) y el NTSP (F39).
- BTS (F2): su página «Emergency Oxygen: Target Oxygen Saturation» anuncia una guía nueva sobre saturaciones objetivo, con publicación prevista en 2026; hoy rige la de 2017, que el tema sigue.